{το} επιμίσθιο Subst. [epimisthio]
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Με τα τεράστια επιμίσθια και τις προνομιακές μετοχές που παίρνεις; | Wie denn? Mit Ihren fetten Bonussen und Aktienoptionen? Übersetzung nicht bestätigt |
| Ο Βαλίνσκι θέλει να επανεξετάσει τα φορολογικά επιμίσθια που στείλαμε. | Welche Sache? Der Abgeordnete Wallinski. Er will, dass wir die Steueranreizliste durchgehen, die wir ihm geschickt haben. Übersetzung nicht bestätigt |
| Σου χορηγήθηκε θέση καθηγητή με όλα τα επιμίσθια. | Ich verstehe nicht ganz. Dir wurde eine volle Professur inklusive aller begleitenden Vorteile verliehen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Όταν οι αριθμητικές μεταβλητές αφορούν χρηματικά ποσά (π.χ. ωριαίες, μηνιαίες, ετήσιες αποδοχές και επιμίσθια, φόροι, εισφορές κοινωνικής ασφάλισης, πληρωμές σε είδος), οι μεταβλητές αυτές πρέπει να εκφράζονται σε μονάδες του εθνικού νομίσματος της οικείας χώρας. | Numerische Variablen, die sich auf monetäre Werte (z. B. Stunden-, Monatsund Jahresverdienste sowie Prämien, Steuern, Sozialbeiträge, Sachleistungen) beziehen, sind in Einheiten der Landeswährung auszuweisen. Übersetzung bestätigt |
| επιμίσθια και επιδόματα που δεν καταβάλλονται συστηματικά σε κάθε περίοδο μισθοδοσίας, | nicht mit jedem Arbeitsentgelt gezahlte Prämien und Gratifikationen, Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Griechische Definition zu επιμίσθιο
επιμίσθιο το [epimísθio] : (λόγ.) χαρακτηρισμός κάθε πρόσθετης αμοιβής που παίρνει ο εργαζόμενος εκτός από τον κανονικό του μισθό.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
