{η} επανεκλογή Subst. [epaneklogi, epanekloji, epaneklogh]
 {die} Subst. (113) |
| {die} Subst. (4) |
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Ο πρόεδρος και ο αντιπρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου εκλέγονται για μονοετή θητεία η οποία δύναται να ανανεωθεί με επανεκλογή για ένα ακόμη έτος. | Der Vorsitzende und der stellvertretende Vorsitzende des Verwaltungsrats werden für einen Zeitraum von einem Jahr gewählt; Wiederwahl für ein weiteres Jahr ist zulässig. Übersetzung bestätigt |
| Η επανεκλογή του επιτρέπεται. | Wiederwahl ist zulässig. Übersetzung bestätigt |
| Η επανεκλογή τους επιτρέπεται, ωστόσο η συνολική θητεία τους δεν διαρκεί περισσότερο από τέσσερα συνεχή έτη στα αξιώματα αυτά. | Einmalige Wiederwahl ist möglich, aber kein Amt kann länger als vier aufeinander folgende Jahre in derselben Eigenschaft ausgeübt werden. Übersetzung bestätigt |
| Ο Πρόεδρος συγχαίρει εξάλλου τον κ. Monks για την επανεκλογή του στη θέση του Γενικού Γραμματέα της ΕΣΣ κατά τη διάρκεια του συνεδρίου της Σεβίλλης. | Der PRÄSIDENT spricht Herrn Monks seinen Glückwunsch zur Wiederwahl als Generalsekretär des EGB anlässlich des Kongresses in Sevilla aus. Übersetzung bestätigt |
| Είναι δυνατή η επανεκλογή του προέδρου. | Wiederwahl ist zulässig. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Grammatik
Grammatik zu επανεκλογήGrammatik zu Wiederwahl
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Wiederwahl | die Wiederwahlen |
| Genitiv | der Wiederwahl | der Wiederwahlen |
| Dativ | der Wiederwahl | den Wiederwahlen |
| Akkusativ | die Wiederwahl | die Wiederwahlen |
Grammatik zu Neuwahl
Griechische Definition zu επανεκλογή
επανεκλογή η [epaneklojí] : η ενέργεια ή το αποτέλεσμα του επανεκλέγω· η εκ νέου εκλογή: Ο πρόεδρος δήλωσε ότι δε θα επιδιώξει την επανεκλογή του.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
