Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
εμπορική συνεργασία [eboriki sinergasia, eboriki sinerrasia, emporikh synergasia]
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| εμπόριο και εμπορική συνεργασία που σχετίζονται με τον κύκλο του πυρηνικού καυσίμου· στ) μεταβίβαση βιομηχανικού εξοπλισμού και βιομηχανικής τεχνολογίας και | Handel und handelspolitische Zusammenarbeit im Zusammenhang mit dem Kernbrennstoffkreislauf; Übersetzung bestätigt |
| Το άρθρο 5 του πρωτοκόλλου αριθ. 3 της συμφωνίας εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΚ προβλέπει ότι οι διατάξεις της συμφωνίας για την οικονομική και εμπορική συνεργασία δεν εφαρμόζονται για τη Νότια Αφρική. | In Artikel 5 des Protokolls Nr. 3 zum AKP-EG-Partnerschaftsabkommen ist festgelegt, dass die Bestimmungen des Abkommens über die wirtschaftliche und handelspolitische Zusammenarbeit auf Südafrika keine Anwendung finden. Übersetzung bestätigt |
| Υπάρχει ακόμη ανάγκη για ειδικές διατάξεις σχετικά με την εμπορική συνεργασία στο πλαίσιο μετά τη συμφωνία του Κοτονού, λαμβανομένων επίσης υπόψη των χωρών ΑΚΕ που δεν έχουν υπογράψει ΣΟΕΣ; | Besteht weiterhin Bedarf an besonderen Bestimmungen über die handelspolitische Zusammenarbeit nach dem Auslaufen des CPA, auch unter Berücksichtigung der AKP-Staaten, die kein unterzeichnet haben? Übersetzung bestätigt |
| Η εμπορική συνεργασία βασίζεται σε περιφερειακές πρωτοβουλίες ολοκλήρωσης στις αναπτυσσόμενες χώρες οι οποίες θα διαπραγματευθούν τελικά εμπορικές συμφωνίες με την Κοινότητα. | Die handelspolitische Zusammenarbeit basiert auf regionalen Integrationsinitiativen in den Entwicklungsländern, die später Handelsabkommen mit der Gemeinschaft aushandeln werden. Übersetzung bestätigt |
| Πρόκειται για μια σφαιρική εταιρική σχέση που περιλαμβάνει μια πολιτική διάσταση, οικονομική και εμπορική συνεργασία, καθώς και συνεργασία για τη χρηματοδότηση της ανάπτυξης. | Die Partnerschaft ist sehr umfassend: So hat das Abkommen eine politische Dimension und enthält Bestimmungen über die wirtschaftliche und handelspolitische Zusammenarbeit und die Zusammenarbeit bei der Entwicklungsfinanzierung. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu εμπορική συνεργασία.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
