Griechisch | Deutsch |
---|---|
την εκπαιδευτική πολιτική της Ένωσης συμπεριλαμβανομένου του τομέα της ανώτατης εκπαίδευσης στην Ευρώπη, την προώθηση του συστήματος των ευρωπαϊκών σχολείων και την διά βίου εκπαίδευση· | die Bildungspolitik der Union, einschließlich des europäischen Hochschulwesens und der Förderung des Systems der Europäischen Schulen sowie des lebenslangen Lernens; Übersetzung bestätigt |
Η εκπαιδευτική πολιτική διαδραματίζει σημαντικό ρόλο στην ενημέρωση των πολιτών, ιδίως των νέων, όσον αφορά το θεσμό της ιθαγένειας της Ένωσης και τα δικαιώματα που απορρέουν από αυτήν. | Die Bildungspolitik spielt eine wichtige Rolle für die Information der Bürgerinnen und Bürger, vor allem junger Menschen, über das Konzept der Unionsbürgerschaft und die damit verbundenen Rechte. Übersetzung bestätigt |
1.11 Η ΕΟΚΕ τονίζει την ανάγκη πλήρους ενσωμάτωσης των ΤΠΕ στην εκπαιδευτική πολιτική, έτσι ώστε η δια βίου μάθηση στον ψηφιακό αλφαβητισμό και τις δεξιότητες ΤΠΕ να είναι διαθέσιμη σε όλους τους πολίτες6 και στηρίζει την ανάπτυξη ισχυρής ψηφιακής γνώσης σε ολόκληρη την κοινωνία και την οικονομία. | 1.11 Der Ausschuss betont die Notwendigkeit, IKT umfassend in die Bildungspolitik zu integrieren, so dass den Bürgern auf allen Bildungsebenen E-Kompetenz und eSkills vermittelt werden6, und befürwortet die Entwicklung digitaler Intelligenz in allen Bereichen der Gesellschaft und Wirtschaft. Übersetzung bestätigt |
1.12 Η ΕΟΚΕ τονίζει την ανάγκη πλήρους ενσωμάτωσης των ΤΠΕ στην εκπαιδευτική πολιτική, έτσι ώστε η δια βίου μάθηση στον ψηφιακό αλφαβητισμό και τις δεξιότητες ΤΠΕ να είναι διαθέσιμη σε όλους τους πολίτες6 και στηρίζει την ανάπτυξη ισχυρής ψηφιακής γνώσης σε ολόκληρη την κοινωνία και την οικονομία. | 1.12 Der Ausschuss betont die Notwendigkeit, IKT umfassend in die Bildungspolitik zu integrieren, so dass den Bürgern auf allen Bildungsebenen E-Kompetenz und eSkills vermittelt werden6, und befürwortet die Entwicklung digitaler Intelligenz in allen Bereichen der Gesellschaft und Wirtschaft. Übersetzung bestätigt |
1.6 Η εκπαιδευτική πολιτική στην ΕΕ πρέπει να προετοιμάζει τον πολίτη για τη ζωή. | 1.6 Die europäische Bildungspolitik muss die Bürger auf das Leben vorbereiten. Übersetzung bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme |
Noch keine Grammatik zu εκπαιδευτική πολιτική.
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Bildungspolitik | die Bildungspolitiken |
Genitiv | der Bildungspolitik | der Bildungspolitiken |
Dativ | der Bildungspolitik | den Bildungspolitiken |
Akkusativ | die Bildungspolitik | die Bildungspolitiken |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.