{ο} εκπαιδευτής Subst. [ekpedeftis, ekpetheftis, ekpaideyths]
 {der} Subst. (82) |
Etymologie zu εκπαιδευτής
εκπαιδευτής εκπαιδεύω + -τής altgriechisch ἐκπαιδεύω
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| τους εκπαιδευτές (προσόντα εκπαιδευτή ικανότητας κατηγορίας/άδεια εκπαιδευτή συνθετικής πτήσης/προσόντα εκπαιδευτή ικανότητας τύπου — CRI/SFI/TRI) και άλλο προσωπικό που αναλαμβάνει την εκπαίδευση πληρώματος πτήσης | die Ausbilder (Lehrberechtigte für für die Ausbildung an synthetischen für Musterberechtigungen — CRI/SFI/TRI) sowie sonstiges Personal, das an der Schulung von Flugbesatzungen beteiligt ist, Übersetzung bestätigt |
| Οι εκπαιδευτές των προσώπων περί των οποίων οι παράγραφοι 1 και 2 πρέπει να διαθέτουν τα κατάλληλα προσόντα. | Ausbilder für die unter den Nummern 1 und 2 genannte Schulung von Personal müssen über entsprechende Qualifikationen verfügen. Übersetzung bestätigt |
| Τον καθορισμό και την υλοποίηση αυτού του αναλυτικού προγράμματος θεμάτων διαχειρίζεται εκπαιδευτής CRM πληρώματος θαλάμου επιβατών. | Mit der Festlegung und Durchführung des betreffenden Lehrplans ist ein CRM-Ausbilder für Kabinenbesatzungsmitglieder zu betrauen. Übersetzung bestätigt |
| τους εκπαιδευτές (προσόντα εκπαιδευτή ικανότητας κατηγορίας/άδεια εκπαιδευτή συνθετικής πτήσης/προσόντα εκπαιδευτή ικανότητας τύπου — CRI/SFI/TRI), και άλλο προσωπικό που αναλαμβάνει την εκπαίδευση πληρώματος πτήσης· | die Ausbilder (Lehrberechtigte für für die Ausbildung an synthetischen für Musterberechtigungen — CRI/SFI/TRI) sowie sonstiges Personal, das an der Schulung von Flugbesatzungen beteiligt ist Übersetzung bestätigt |
| Την αρχική εκπαίδευση στην CRM αναλαμβάνει τουλάχιστον ένας εκπαιδευτής CRM, αποδεκτός από την Αρχή, ο οποίος μπορεί να επικουρείται από ειδικούς σε συγκεκριμένους τομείς. | Eine CRM-Grundschulung muss von mindestens einem CRM-Ausbilder durchgeführt werden, der den Anforderungen der Luftfahrtbehörde genügt und in bestimmten Fachbereichen von Fachleuten unterstützt werden kann. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Ausbilder |
| Ausbildner |
| Lehrmeister |
| Lehrherr |
Grammatik
Grammatik zu εκπαιδευτήςGrammatik zu Ausbilder
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Ausbilder | die Ausbilder |
| Genitiv | des Ausbilders | der Ausbilder |
| Dativ | dem Ausbilder | den Ausbildern |
| Akkusativ | den Ausbilder | die Ausbilder |
Griechische Definition zu εκπαιδευτής
εκπαιδευτής ο [ekpeδeftís] : αυτός που εκπαιδεύει άλλους σε ειδικό έργο, τέχνη, επάγγελμα κτλ.: εκπαιδευτής οδηγών αυτοκινήτων. εκπαιδευτής στρατιωτών. || εκπαιδευτής αλόγων / σκύλων· (πρβ. εκγυμναστής).
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
