Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
εθνικό πάρκο [ethniko parko]
 {der} Subst. (63) |
| {der} Subst. (1) |
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Ο προστατευόμενος τόπος είναι ταξινομημένος ως εθνικό πάρκο στο πλαίσιο του συστήματος ταξινόμησης IUCN. | Das Schutzgebiet ist gemäß der IUCN-Kategorisierung als Nationalpark eingestuft. Übersetzung bestätigt |
| Ο Kony έχει επίσης δώσει εντολή στους μαχητές του να κυνηγούν λαθραία ελέφαντες στο εθνικό πάρκο Garamba της Λαϊκής Δημοκρατίας του Κονγκό, από όπου οι χαυλιόδοντες, σύμφωνα με αναφορές, μεταφέρονται διαμέσου της ανατολικής Κεντροαφρικανικής Δημοκρατίας στο Σουδάν, όπου ανώτατοι αξιωματικοί του LRA τους πωλούν και τους εμπορεύονται με Σουδανούς εμπόρους και τοπικούς αξιωματούχους. | Kony hat seinen Kämpfer ebenfalls die Anweisung erteilt, Elefanten im Nationalpark Garamba in der Demokratischen Republik Kongo zu wildern; Berichten zufolge werden von dort aus Elefantenstoßzähne durch den Osten der Zentralafrikanischen Republik nach Sudan transportiert, wo sie offenbar von hochrangigen LRA-Mitgliedern verkauft und für den Handel mit sudanesischen Händlern und örtlichen Beamten genutzt werden. Übersetzung bestätigt |
| Σύμφωνα με αναφορές ο LRA διακινεί λαθραία ελεφαντόδοντο από το εθνικό πάρκο Garamba στη βόρεια ΛΔΚ στο Νταρφούρ, το οποίο ανταλλάσσει με όπλα και προμήθειες. | Berichten zufolge schmuggelt die LRA Elfenbein aus dem Garamba-Nationalpark im Norden der Demokratischen Republik Kongo nach Darfur, um es gegen Waffen und Vorräte einzutauschen. Übersetzung bestätigt |
| Πέντε από τα έργα θα πραγματοποιηθούν σε περιοχές που προστατεύονται από την εθνική νομοθεσία ένα σε ένα εθνικό πάρκο, τρία σε περιφερειακά πάρκα και ένα σε φυσικό προστατευόμενο πάρκο. | Fünf Projekte werden in gesetzlich geschützten Gebieten durchgeführt: eines in einem Nationalpark, drei in Regionalparks und eines in einem Naturschutzgebiet. Übersetzung bestätigt |
| Το δεύτερο έργο εστιάζεται σε 2 δάση φαραγγιών, ένα στην κοιλάδα Wye στα όρια μεταξύ Αγγλία και Ουαλίας και το δεύτερο στο εθνικό πάρκο της Peak District στη Βόρειο Αγγλία. | Im Mittelpunkt des zweiten Projekts stehen zwei bedeutende Talwälder eines im Tal der Flusses Wye an der Grenze zwischen England und Wales, das zweite im Nationalpark Peak District in Nordengland. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Landschaftsschutzgebiet |
| Nationalpark |
| Naturpark |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu εθνικό πάρκο.
Grammatik zu Nationalpark
| Singular | Plural 1 | Plural 2 | Plural 3 | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der Nationalpark | die Nationalparks | die Nationalparke | die Nationalpärke |
| Genitiv | des Nationalparks | der Nationalparks | der Nationalparke | der Nationalpärke |
| Dativ | dem Nationalpark | den Nationalparks | den Nationalparken | den Nationalpärken |
| Akkusativ | den Nationalpark | die Nationalparks | die Nationalparke | die Nationalpärke |
Grammatik zu Naturpark
| Singular | Plural 1 | Plural 2 | Plural 3 | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der Naturpark | die Naturparks | die Naturparke | die Naturpärke |
| Genitiv | des Naturparks | der Naturparks | der Naturparke | der Naturpärke |
| Dativ | dem Naturpark | den Naturparks | den Naturparken | den Naturpärken |
| Akkusativ | den Naturpark | die Naturparks | die Naturparke | die Naturpärke |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
