{η} εθνικότητα Subst. [ethnikotita, ethnikothta]
 {die} Subst. (195) |
Etymologie zu εθνικότητα
εθνικότητα εθνικός + -ότητα
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Όταν η εθνικότητα του σκάφους είναι άγνωστη, ο κωδικός που χρησιμοποιείται είναι “ΖΖ”. | Ist die Nationalität des Schiffes unbekannt, so ist der Code ‚ZZ‘ zu verwenden. Übersetzung bestätigt |
| “εθνικότητα του σκάφους” είναι η χώρα στην οποία είναι νηολογημένο το σκάφος· | ‚Nationalität des Schiffes‘ ist das Land, in dem das Binnenschiff registriert ist. Übersetzung bestätigt |
| Όνομα ή/και διακριτικό κλήσεως ασυρμάτου Εξωτερικά σημεία αναγνώρισης και εθνικότητα Παραλαμβάνοντος σκάφους: | Name und/oder Rufzeichen, äußere Kennziffern und Nationalität des übernehmenden Schiffs: Übersetzung bestätigt |
| Κατά γενικό κανόνα, τα δικαιώματα που εγγυώνται οι τρεις πυλώνες της σύμβασης του Århus ασκούνται άνευ διακρίσεων ως προς την ιθαγένεια, την εθνικότητα ή τον τόπο διαμονής. | Generell gelten die Rechte, die im Rahmen der drei Säulen des Århus-Übereinkommens gewährt werden, ohne Unterscheidung nach Staatsbürgerschaft, Nationalität oder Wohnsitz. Übersetzung bestätigt |
| «εθνικότητα του σκάφους», η χώρα στην οποία έχει νηολογηθεί το σκάφος εσωτερικής πλωτής οδού. | „Nationalität des Schiffes“ bezieht sich auf das Land, in dem das Binnenschiff registriert ist. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Grammatik
Grammatik zu εθνικότηταGrammatik zu Nationalität
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Nationalität | die Nationalitäten |
| Genitiv | der Nationalität | der Nationalitäten |
| Dativ | der Nationalität | den Nationalitäten |
| Akkusativ | die Nationalität | die Nationalitäten |
Griechische Definition zu εθνικότητα
εθνικότητα η [eθnikótita] : προέλευση από ορισμένο έθνος· η ιδιότητα κάποιου να ανήκει σε ορισμένο έθνος ή να κατάγεται από ορισμένο έθνος: Άτομο άγνωστης εθνικότητας· (πρβ. ιθαγένεια, υπηκοότητα).
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
