Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{ο} εθελοντισμός Subst. [ethelontismos]
 {das} Subst. (2) |
Etymologie zu εθελοντισμός
εθελοντισμός εθελοντής + -ισμός ((Lehnübersetzung) englisch volunteerism)
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| οι κοινωνικές αξίες, κυρίως η υγεία, η κοινωνική ενσωμάτωση, η εκπαίδευση και ο εθελοντισμός, | gesellschaftlicher Wert, insbesondere in den Bereichen Gesundheit, soziale Eingliederung, Bildung und Ehrenamt; Übersetzung bestätigt |
| Ο εθελοντισμός διαδραματίζει σημαντικό ρόλο στην ενεργό συμμετοχή του πολίτη στα κοινά, διότι πολλές από τις δραστηριότητες που ορίζονται στην έκθεση, όπως η αδελφοποίηση πόλεων, οι οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών και οι ερασιτεχνικές αθλητικές οργανώσεις, περιλαμβάνουν την εθελοντική συμμετοχή. | Das Ehrenamt spielt in der aktiven Bürgerschaft eine bedeutende Rolle, werden doch viele im Bericht genannte Tätigkeiten wie Städtepartnerschaften, Organisationen der Zivilgesellschaft und Amateursportvereine von ehrenamtlichen Mitarbeitern getragen. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Ehrenamt |
| Ehrenposten |
| Freiwilligenarbeit |
Grammatik
Grammatik zu εθελοντισμόςGrammatik zu Ehrenamt
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Ehrenamt | die Ehrenämter |
| Genitiv | des Ehrenamts des Ehrenamtes | der Ehrenämter |
| Dativ | dem Ehrenamt dem Ehrenamte | den Ehrenämtern |
| Akkusativ | das Ehrenamt | die Ehrenämter |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
