{ο} δυναμίτης Subst. [dinamitis, thinamitis, dynamiths]
 {das} Subst. (116) |
Etymologie zu δυναμίτης
δυναμίτης δυναμίτις (entlehnt aus) englisch dynamite σουηδική dynamit altgriechisch δύναμις
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Και όσο το σκέφτεστε αυτό, ότι διατρέχουμε τις Ηνωμένες Πολιτείες με δυναμίτης και βραχοπρίονα ώστε ένας αλγόριθμος να μπορεί να κλείσει τη δουλειά τρία μικροδευτερόλεπτα πιο γρήγορα, για ένα πλαίσιο επικοινωνιών που κανένας άνθρωπος δε θα μάθει ποτέ, αυτό είναι ένα είδος δήλωσης του πεπρωμένου και πάντα θα ψάχνουμε το επόμενο σύνορο. | Und wenn man darüber nachdenkt, dass wir uns durch die Vereinigten Staaten bohren, mit Dynamit und Steinsägen, damit ein Algorithmus einen Deal drei Mikrosekunden schneller abschließen kann, alles für ein Kommunikationsnetzwerk, das kein Mensch kennen wird, da manifestiert sich das Schicksal und es wird immer nach einer neuen Grenze streben. Übersetzung nicht bestätigt |
| Τώρα, αυτή η απόφαση που έπρεπε να πάρω ήταν τρομακτική για μένα, και ήταν, ειλικρινά, πολιτικός δυναμίτης. | Ich hatte eine furchtbare Entscheidung zu treffen, und, offen gesagt, war es politisches Dynamit. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Griechische Definition zu δυναμίτης
δυναμίτης ο [δinamítis] : 1. δυναμίτιδα: Aνατίναξαν τη γέφυρα με δυναμίτη. Έβαλαν δυναμίτη για να ανοίξουν στοές στο ορυχείο. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
