{η}  δράκαινα Subst.  [drakena, thrakena, drakaina]

{der}  
Drachen (ugs.)
  Subst.
(6)

Etymologie zu δράκαινα

δράκαινα altgriechisch δράκαινα, Femininum von δράκων


GriechischDeutsch
Επίσκεψη στη γριά δράκαινα; Γειά σου Τζένι.Haben Sie den alten Drachen besucht?

Übersetzung nicht bestätigt

Ποιος σε αυτό τον κόσμο θα έκανε ψυχικό σε μια τόσο γριά... ζαρωμένη δράκαινα όπως εσύ;Wer in aller Welt würde sich je erbarmen, für so einen alten, ... faltigen, Drachen wie dich?

Übersetzung nicht bestätigt

Μετά θα της πω... ότι είσαι παντρεμένος με μια δράκαινα... κι έχετε μεταλλαγμένα δρακο-γαϊδαράκια!Dann kann ich ihr auch sagen, dass du mit einem Drachen verheiratet bist und kleine, mutierte Esel-Drachen-Babys hast.

Übersetzung nicht bestätigt

Είναι τρέλα να μπεις στο οχυρό του Καλάρ Ζαν. Σαν να κλέβεις από δράκαινα τα αβγά της.In Khalar Zyms Festung einzudringen ist, als würdest du einem Drachen die Eier stehlen.

Übersetzung nicht bestätigt

Καλά λοιπόν, δράκαινα.-OK. Dann eben Drachen.

Übersetzung nicht bestätigt


Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter

Grammatik

Noch keine Grammatik zu δράκαινα.



Singular

Plural

Nominativder Drachen

die Drachen

Genitivdes Drachens

der Drachen

Dativdem Drachen

den Drachen

Akkusativden Drachen

die Drachen




Griechische Definition zu δράκαινα

δράκαινα η [δrákena] : ψάρι του βυθού με αγκαθωτά και δηλητηριώδη πτερύγια.

[μσν. δράκαινα < αρχ. δράκαινα `θηλυκό φίδι΄ κατά τη σημ. του ελνστ. δράκων (το ίδιο ψάρι)]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback