δημαγωγικός -ή -ό | dimagogikos -i -o | dimarojikos -i -o | thimagogikos -i -o | dhmagwgikos -h -o | Griechisch Deutsch Übersetzung

δημαγωγικός -ή -ό Adj. [dimagogikos -i -o, dimarojikos -i -o, thimagogikos -i -o, dhmagwgikos -h -o]

demagogisch

Adj.

(2)

Griechisch	Deutsch
Δεν θέλω να φανώ δημαγωγικός αλλά η ερώτηση αυτή βρίσκεται διανοητικά στο ίδιο επίπεδο με την ερώτηση "πότε σταματήσατε να χτυπάτε τη γυναίκα σας;" .	Ich möchte nicht demagogisch erscheinen, aber diese Frage kann demselben intellektuellen Niveau zugeordnet werden wie die Frage: "Wann haben Sie aufgehört, Ihre Frau zu schlagen? " Übersetzung bestätigt
Θα θέλαμε να συγχαρούμε ιδίως τον εισηγητή, κ. László Surján, για το γεγονός ότι αντιστάθηκε στον πειρασμό να εμφανιστεί δημαγωγικός όσον αφορά, για παράδειγμα, το Ταμείο Γαλακτοκομικών Προϊόντων, και για το γεγονός ότι κατέβαλε κάθε δυνατή προσπάθεια και δεν υποσχέθηκε τα αδύνατα προκειμένου να είναι αρεστός στο εξωτερικό.	Besondere Glückwünsche gehen an den Berichterstatter Herrn László Surján, dafür, dass er der Versuchung widerstanden hat, in Bezug auf die Milchfonds demagogisch zu werden, und dafür, dass er sein Bestes gegeben und nicht versucht hat, das Unmögliche möglich zu machen, um ins Ausland zu verkaufen. Übersetzung bestätigt

Griechisch

Deutsch

Δεν θέλω να φανώ δημαγωγικός αλλά η ερώτηση αυτή βρίσκεται διανοητικά στο ίδιο επίπεδο με την ερώτηση "πότε σταματήσατε να χτυπάτε τη γυναίκα σας;" .

Ich möchte nicht demagogisch erscheinen, aber diese Frage kann demselben intellektuellen Niveau zugeordnet werden wie die Frage: "Wann haben Sie aufgehört, Ihre Frau zu schlagen? "

Übersetzung bestätigt

Θα θέλαμε να συγχαρούμε ιδίως τον εισηγητή, κ. László Surján, για το γεγονός ότι αντιστάθηκε στον πειρασμό να εμφανιστεί δημαγωγικός όσον αφορά, για παράδειγμα, το Ταμείο Γαλακτοκομικών Προϊόντων, και για το γεγονός ότι κατέβαλε κάθε δυνατή προσπάθεια και δεν υποσχέθηκε τα αδύνατα προκειμένου να είναι αρεστός στο εξωτερικό.

Besondere Glückwünsche gehen an den Berichterstatter Herrn László Surján, dafür, dass er der Versuchung widerstanden hat, in Bezug auf die Milchfonds demagogisch zu werden, und dafür, dass er sein Bestes gegeben und nicht versucht hat, das Unmögliche möglich zu machen, um ins Ausland zu verkaufen.

Übersetzung bestätigt

Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme

Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung

Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter

Deutsche Synonyme
Noch keine deutschen Synonyme

Grammatik

δημαγωγικός (maskulin)
δημαγωγική (feminin)
δημαγωγικό (neutrum)

Griechische Definition zu δημαγωγικός -ή -ό

δημαγωγικός -ή -ό [δimaγojikós] : που έχει σχέση με τη δημαγωγία, που την εμπεριέχει: Δημαγωγική πολιτική. Δημαγωγικές δηλώσεις. Δημαγωγικά μέτρα. δημαγωγικά ΕΠIΡΡ.

[λόγ. < αρχ. δημαγωγικός]

[...]

http://www.greek-language.gr

δημαγωγικός -ή -ό Adj. [dimagogikos -i -o, dimarojikos -i -o, thimagogikos -i -o, dhmagwgikos -h -o]

Grammatik

Griechische Definition zu δημαγωγικός -ή -ό

Griechisch lernen mit Greeklex

Verbkonjugation

Rechtschreibprüfung

Vorleser und Lautschrift

Vokabeltrainer