Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
δεκαδικό σύστημα [dekadiko sistima, thekathiko sistima, dekadiko systhma]
 {das} Subst. (9) |
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Σχετικά παραπέμπει στις διαφορετικές εμπειρίες που είχαν η Γαλλία, με την καθιέρωση του νέου φράγκου, και το Ηνωμένο Βασίλειο, με τη μετάβασή του στο δεκαδικό σύστημα. | Er verweist in diesem Zusammenhang auf die unterschiedlichen Erfahrungen Frankreichs bei Einführung des neuen Franc und des Vereinigten Königreichs bei Umstellung auf das Dezimalsystem. Übersetzung bestätigt |
| Η μετάβαση στο δεκαδικό σύστημα στην Ιρλανδία, πραγματοποιήθηκε ταυτόχρονα και αποτελεί υπόδειγμα επιτυχημένης εκστρατείας αναγγελίας. | In Irland wurde zur gleichen Zeit auf das Dezimalsystem umgestellt. Übersetzung bestätigt |
| Το λέω ως Ιρλανδός βουλευτής, γιατί εμείς στην Ιρλανδία έχουμε ιδιαίτερη γνώση και εμπειρία της εν λόγω κατάστασης λόγω της μετάβασης στο δεκαδικό σύστημα, όπου οι τιμές στη χώρα μου αυξήθηκαν. | Ich sage dies als irisches Parlamentsmitglied, da wir in Irland über praktische Kenntnisse und Erfahrungen in diesem Bereich verfügen. Bei der Umstellung auf das Dezimalsystem in Irland stiegen die Preise in unserem Land an. Übersetzung bestätigt |
| Δεν είναι δυνατόν και δεν πρέπει να ξαναγίνουν τα λάθη που παρατηρήθηκαν όταν πρωτοέγινε η μετατροπή σε δεκαδικό σύστημα, το 1972. | Die Fehler, die bei der Umstellung auf das Dezimalsystem gemacht wurden, können und dürfen sich nicht wiederholen. Übersetzung bestätigt |
| Θα είναι κάτι σαν την αλλαγή σε δεκαδικό σύστημα "ξεπουπούλιασμα»; | Wird es genauso werden wie bei der Umstellung auf das Dezimalsystem ein Sturz ins Ungewisse? Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Dezimalsystem |
| Zehnersystem |
| Denärsystem |
| dekadisches System |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
