{η} δαγκάνα Subst. [dagkana, thagkana]
 {der} Subst. (5) |
| {die} Subst. (2) |
(1) |
Etymologie zu δαγκάνα
δαγκάνα (αναδρομικός σχηματισμός) δαγκάν(ω) + -α[1] δαγκώνω δακώνω θέμα δάκ- des altgriechischen δάκνω
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Για την πιο τολμηρή άγγιξε δαγκάνα πλήρωση; με αναπόφευκτη αποσυνθέσεις. | In kühner berührt Bremssattel-Füllung; mit unvermeidlichen Trennungen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ο καθένας κατά τη διάρκεια μια προσπάθεια υπολογισμού του, θα αισθανθείτε σαν να προσπαθεί να μετρήσει την απόσταση μεταξύ των gallaxies, έχουν αγοράσει και δαγκάνα ... | Wer beim Versuch der Messung ist, wäre wie der Versuch, einen Abstand zwischen gallaxies messen fühlen, gekauft zu haben und Bremssattel ... Übersetzung nicht bestätigt |
| Τα φρένα είναι πηγάζοντα BYRD, με πριν από ένα δίσκο 300 χιλιοστά και δαγκάνα YZ (τοποθετείται σε μοντέλα Σταυρός της Yamaha) Διπλό έμβολο και πίσω ένα δίσκο 230 χιλιοστά Brembo δαγκάνα διπλή αντίθεση. Δύο δίσκους που επιπλέουν αντλίες. | Die Bremsen stammen BYRD, mit vor einer Festplatte 300 mm und Bremssattel YZ (montiert auf Kreuz-Modellen von Yamaha) Doppel-Kolben und hinten eine Scheibe 230 mm Brembo Doppelkolben Bremssattel kontrastiert. Übersetzung nicht bestätigt |
| Στο μπροστινό μέρος υπάρχει το σκληρό φρενάρισμα με την ομάδα του Ténéré (αντλία και δαγκάνα) το σταυρό ποδήλατο, το οποίο εξασφαλίζει μεγαλύτερη αξιοπιστία. | Auf der Vorderseite gibt es die Vollbremsung mit der Gruppe der Ténéré (Pumpe und Bremssattel) das Crossrad sorgt für höhere Zuverlässigkeit. Übersetzung nicht bestätigt |
| Τα φρένα είναι πηγάζοντα BYRD, με πριν από ένα δίσκο 300 χιλιοστά και δαγκάνα YZ (τοποθετείται σε μοντέλα Σταυρός της Yamaha) Διπλό έμβολο και πίσω ένα δίσκο 230 χιλιοστά Brembo δαγκάνα διπλή αντίθεση. | Die Bremsen stammen BYRD, mit vor einer Festplatte 300 mm und Bremssattel YZ (montiert auf Kreuz-Modellen von Yamaha) Doppel-Kolben und hinten eine Scheibe 230 mm Brembo Doppelkolben Bremssattel kontrastiert. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Bremssattel |
| Bremszange |
Grammatik
Grammatik zu δαγκάναGrammatik zu Bremssattel
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Bremssattel | die Bremssättel |
| Genitiv | des Bremssattels | der Bremssättel |
| Dativ | dem Bremssattel | den Bremssätteln |
| Akkusativ | den Bremssattel | die Bremssättel |
Grammatik zu Schere
Griechische Definition zu δαγκάνα
δαγκάνα η [δaŋgána] Ο25α : 1. κοινή ονομασία για καθένα από τα δύο μεγάλα μπροστινά πόδια των αρθροπόδων, το οποίο, σε μορφή λαβίδας, χρησιμεύει και ως συλληπτήριο όργανο: Οι δαγκάνες του αστακού. || (επέκτ.): Οι δαγκάνες της τανάλιας. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
