Griechisch | Deutsch |
---|---|
Αλλά το μικρόφωνο πιάνει τα αθέλητα γουργουρητά κι η Τεκνικόλορ αποθανατίζει τις πρησμένες γλώσσες. | Aber die Mikrofone werden das letzte Gurgeln aufnehmen, und die geschwollene Zunge erscheint in Farbe. Übersetzung nicht bestätigt |
Μα εγώ, το μόνο που άκουγα ήταν τα γουργουρητά της γεμισμένης μου κοιλιάς. | Aber ich konnte nur das zufriedene Gurgeln meines Magens hören. Übersetzung nicht bestätigt |
Βλέπετε τώρα είναι ώρα για το γεύμα όταν ξεκινάς να έχεις Μακ-στομαχόπονο να έχεις Μακ-γουργουρητά εκεί κάτω γίνεσαι Μακ-τούβλο και μετά έχεις Μακ-στομαχόπονο. Τώρα έχω λίγα Μακ-αέρια που ροκάρουν. Έχεις ιδρώσει; | Komm, himmlischer Schmaus... 5 Minuten spaeter Übersetzung nicht bestätigt |
Με πολλά γουργουρητά και γατομουστάκια." Από την Μπέτυ. | Okay? Süß, oder? Übersetzung nicht bestätigt |
Οπότε, πως κρατάω αυτό το ζώο στην ίδια οικογένεια και ταυτόχρονα διαφορετικό οπότε, έπρεπε να σκεφτώ μικρές σέξι φωνές όπως μικρά γουργουρητά που θα έκανε, μικρές κραυγούλες, κάτι που είναι δύσκολο να γίνει. | Wie behalte ich also dieses Tier in derselben Familie, aber auf andere Art? Ich dachte mir also einige sexy Sachen aus, wie ihr Schnurren oder verführerische Laute, was nicht leicht ist. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
βορβορυγμός |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
γουργουρητό το [γurγuritó] : το αποτέλεσμα του γουργουρίζω· γουργούρισμα: Aκούγαμε το γουργουρητό της κοιλιάς του. Tα γουργουρητά των ναργιλέδων. Tο γουργουρητό των περιστεριών.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.