{ο} γλύπτης Subst. [gliptis, rliptis, glypths]
 {der} Subst. (91) |
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Ο γλύπτης Ρίτσαρντ Σέρα μας μιλά για το πώς, ως νεαρός καλλιτέχνης, νόμιζε ότι ήταν ζωγράφος και μετά τα μεταπτυχιακά του ζούσε στην Φλωρεντία. | Der Bildhauer Richard Serra spricht davon, wie er als junger Künstler dachte, er sei ein Maler und er nach seinem Schulabschluss in Florenz lebte. Übersetzung nicht bestätigt |
| Και αυτό που προσπάθησα να κάνω από τότε που έκανα την εκπαίδευση μου σαν ιατρικός εικονογράφος-από τότε που διδάχθηκα την απεικόνιση σε πολλές διαστάσεις από τον πατέρα μου, ο οποίος ήταν γλύπτης και οπτικός μου μέντορας-ήθελα να βρώ έναν τρόπο να βοηθήσω τους ανθρώπους να καταλάβουν την αλήθεια και την ομορφιά στις επιστήμες της βιολογίας χρησιμοποιώντας τρισδιάστατη απεικόνιση,χρησιμοποιώντας εικόνες,λέγοντας ιστορίες. | Und was ich versucht habe, seit ich als medizinischer Illustrator ausgebildet wurde -seit ich also von meinem Vater, der ein Bildhauer und mein visueller Berater war, in Animation unterrichtet wurde -ist, einen Weg zu finden, um den Menschen zu helfen, die Wahrheit und Schönheit der biologischen Wissenschaften zu verstehen durch Animationen, durch Bilder, durch Geschichten. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ας μιλήσουμε για το πώς γλύπτες akkada είχατε αποκτήσει την κλίμακα καλά το πρώτο γεννήθηκα πολύ υψηλό ποσοστό των τοπικά υποψήφιος στάζουν με σαρκασμό για να μελετήσει εμποδίσει την constructor και πώς πήρατε την απόφαση να γίνει κτύπημα και σε αντίθεση με τους ανθρώπους νόημα χτες τεχνική τους ανθρώπους πιο εταιρική ιστορία της τέχνης στην ανατομία και έχω σπουδάσει ανατομία, αλλά αμφιβάλλω Ποτέ δεν μπορεί να είναι ένας γλύπτης | lassen Sie uns über Bildhauern sprechen akkada how haben Sie erwerben die Waage auch erste i geboren wurde sehr hohe Rate von lokal Kandidaten Tropf mit Sarkasmus zu studieren verhindern, bei der Konstruktor gut, wie hast du dich entschieden, eine sich Schlaganfall und im Gegensatz zu den Menschen sinnvoll gestern technische Mitarbeiter am Unternehmens-geschichte der Kunst in der Anatomie auch ich habe Anatomie studiert, aber ich bezweifle es kann nie ein Bildhauer aber ich bin ein, um alle ein ziemlich gutes Job Übersetzung nicht bestätigt |
| Θα σας διηγηθώ τον λόγο που έγινα γλύπτης, και ίσως νομίζετε ότι οι γλύπτες, ασχολούνται με την μεταμόρφωση, με τα αντικείμενα, ασχολούνται με τα κορμιά, αλλά νομίζω ότι αυτό που με νοιάζει περισσότερο είναι να κάνω χώρο, κι έτσι ονόμασα αυτή την ομιλία: | Heute werde ich Ihnen erzählen, warum ich Bildhauer geworden bin. Vielleicht glauben Sie, dass Bildhauer sich nur mit Materie, mit Objekten oder mit Körpern befassen. Was mich aber am meisten beschäftigt, ist, Raum zu erschaffen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Θα πρέπει να τονίσω εδώ -πως δεν είμαι γλύπτης, φτιάχνω μοντέλα τα οποία έχουν σκληρές γωνίες. | Ich sollte hier klarstellen, ich bin kein Bildhauer; aber ich bin eingefleischter Modellbauer. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
Grammatik zu γλύπτηςGrammatik zu Bildhauer
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Bildhauer | die Bildhauer |
| Genitiv | des Bildhauers | der Bildhauer |
| Dativ | dem Bildhauer | den Bildhauern |
| Akkusativ | den Bildhauer | die Bildhauer |
Griechische Definition zu γλύπτης
γλύπτης ο [γlíptis] : καλλιτέχνης που δουλεύει την πέτρα, το μάρμαρο, το μέταλλο και άλλες σκληρές ύλες, δίνοντάς τους ανάγλυφη ή τρισδιάστατη μορφή: Οι κορυφαίοι γλύπτες της αρχαιότητας. Έλληνας γλύπτης που ζει στο εξωτερικό. Tο εργαστήρι του γλύπτη.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
