{η}  γεώτρηση Subst.  [geotrisi, jeotrisi, gewtrhsh]

{die}    Subst.
(17)

Etymologie zu γεώτρηση

γεώτρηση γεω- + altgriechisch τρῆσις


GriechischDeutsch
Τα απόβλητα αποθηκεύονται σε ασφαλείς περιέκτες σε απόσταση όχι μικρότερη των 10 μέτρων από τυχόν εσωτερικά ή παράκτια ύδατα ή μικρότερη των 50 μέτρων από τυχόν φρεάτια, γεωτρήσεις ή παρόμοια έργα που διατρυπούν υπόγεια στρώματα για λόγους υδροληψίας.Der Abfall wird in sicheren Behältern im Abstand von mindestens 10 Metern von Binnenoder Küstengewässern oder von mindestens 50 Metern von Quellen, Bohrungen oder anderen für Wasserversorgungszwecke angelegten Zugängen zu Grundwasserschichten gelagert.

Übersetzung bestätigt

Τεχνικός εξοπλισμός ειδικά κατασκευασμένος για δειγματοληψία, δοκιμή και ανάλυση των ιδιοτήτων δειγμάτων πετρωμάτων, υγρών, αέριων και άλλων υλικών που λαμβάνονται από φρέατα πετρελαίου και/ή φυσικού αερίου κατά τη γεώτρηση ή μετά από αυτή, ή από τις συνοδευτικές τους εγκαταστάσεις αρχικής επεξεργασίας.Ausrüstung, besonders konstruiert zur Probeentnahme, Prüfung und Analyse der Eigenschaften von Gesteinsproben, Flüssigkeitsund Gasproben und anderen Materialien, die einem Erdölund/oder Erdgasbohrloch während oder nach der Bohrung oder den damit verbundenen Erstverarbeitungsanlagen entnommen werden.

Übersetzung bestätigt

γεωθερμικές γεωτρήσεις·Bohrungen zur Gewinnung von Erdwärme,

Übersetzung bestätigt

γεωτρήσεις για την αποθήκευση πυρηνικών αποβλήτων·Bohrungen im Zusammenhang mit der Lagerung von Kernabfällen,

Übersetzung bestätigt

γεωτρήσεις για ύδρευση (υδρογεωτρήσειςBohrungen im Zusammenhang mit der Wasserversorgung,

Übersetzung bestätigt


Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter
Deutsche Synonyme
Bohrung
Bohrloch



Griechische Definition zu γεώτρηση

γεώτρηση η [jeótrisi] : διάνοιξη στο έδαφος κατακόρυφης και στενής τρύπας που φτάνει σε σημαντικό βάθος, με σκοπό την έρευνα του υπεδάφους, την αναζήτηση υδροφόρων ή πετρελαιοφόρων στρωμάτων: γεώτρηση για την ανεύρεση πετρελαίου.

[λόγ. γεω- + αρχ. τρῆ(σις) `τρύπημα΄ -ση]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback