{η} γείωση Subst. [giosi, jiosi, geiwsh]
 {die} Erdung (ugs.) Subst. (42) |
| {der} Subst. (0) |
Etymologie zu γείωση
γείωση γειώ(νω) + -ση (Lehnübersetzung) englisch earthing [1]
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Η γείωση των υποσταθμών και των στύλων ενσωματώνεται στο γενικό σύστημα γείωσης κατά μήκος της γραμμής, προκειμένου να πληρούνται οι απαιτήσεις προστασίας από ηλεκτροπληξία που καθορίζονται στο πρότυπο EN 50122-1:1997, παράγραφοι 8 (εξαιρουμένου του προτύπου EN 50179) και 9.1. | Die Erdung der Unterwerke und Schaltstellen muss in die allgemeine Erdungsanlage entlang der Strecke eingebunden werden, wie in EN 50122-1:1997, Abschnitte 8 (ohne EN 50179) und 9.1, festgelegt. Übersetzung bestätigt |
| Το τροχαίο υλικό πληροί τις διατάξεις του παραρτήματος ΙΕ της παρούσας ΤΠΔ για την προστασία με γείωση. | Die Fahrzeuge müssen die Bestimmungen hinsichtlich des Schutzes durch Erdung in Anhang O dieser TSI erfüllen. Übersetzung bestätigt |
| Η γείωση υποσταθμών και σημείων διαχωρισμού εντάσσεται στο γενικό σύστημα γείωσης κατά μήκος της διαδρομής. | Die Erdung der Unterwerke und Schaltstellen muss in die allgemeine Erdungsanlage entlang der Strecke eingebunden werden. Übersetzung bestätigt |
| Σιδηροδρομικές εφαρμογές Μόνιμες εγκαταστάσειςΗλεκτρική ασφάλεια, γείωση και γεφύρωση – Μέρος 1: Μέσα προστασίας σχετιζόμενα με την ηλεκτρική ασφάλεια και τη γείωση | Bahnanwendungen — Ortsfeste Anlagen — Elektrische Sicherheit, Erdung und Rückstromführung — Teil 1: Schutzmaßnahmen gegen elektrischen Schlag Übersetzung bestätigt |
| Σιδηροδρομικές εφαρμογές Μόνιμες εγκαταστάσειςΗλεκτρική ασφάλεια, γείωση και γεφύρωση – Μέρος 2: Μέσα προστασίας από τις επιπτώσεις διαφυγών ρευμάτων προκαλούμενων από συστήματα έλξης ΣΡ | Bahnanwendungen — Ortsfeste Anlagen — Elektrische Sicherheit, Erdung und Rückstromführung — Teil 2: Schutzmaßnahmen gegen die Auswirkungen von Streuströmen verursacht durch Gleichstrombahnen Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Schutzleiter |
| Schutzleitung |
| Schutzerde |
| Erdung |
| Nullleiter |
| PEN-Leiter |
Grammatik
Grammatik zu γείωσηGrammatik zu Erdung
Grammatik zu Nullleiter
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Nullleiter | die Nullleiter |
| Genitiv | des Nullleiters | der Nullleiter |
| Dativ | dem Nullleiter | den Nullleitern |
| Akkusativ | den Nullleiter | die Nullleiter |
Griechische Definition zu γείωση
γείωση η [jíosi] : η διοχέτευση ηλεκτρικών φορτίων στο έδαφος, απαραίτητη σε όλες τις ηλεκτρικές συσκευές που δε βρίσκονται υπό τάση, ώστε να αποφεύγονται επικίνδυνα αποτελέσματα από τις πιθανές διαρροές.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
