{ο} βωξίτης Subst. [voksitis, bwksiths]
 {der} Subst. (12) |
Etymologie zu βωξίτης
βωξίτης französisch bauxite Baux-de-Provence, περιοχή που ανακαλύφθηκε το 1821 το πέτρωμα
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Φρυγμένος βωξίτης (πυρίμαχος) | Gebrannter Bauxit (feuerfest) Übersetzung bestätigt |
| Άλλοι βωξίτες (ΕΣ 2606.00.90) | Bauxit, anderer (HS 2606.00.90) Übersetzung bestätigt |
| Φρυγμένος βωξίτης (ΕΣ 2606.00.10) | Bauxit, gebrannt (HS 2606.00.10) Übersetzung bestätigt |
| Αντιθέτως, ο ορισμός περιλαμβάνει τα απόβλητα που παράγονται από την κατεργασία ορυκτών τα οποία την υφίστανται σε διαφορετικό τόπο από αυτόν της εξόρυξής τους (π.χ. εισαγόμενος από τρίτες χώρες βωξίτης που παράγει κόκκινο πηλώδες υλικό αφ’ης στιγμής τύχει κατεργασίας για την παραγωγή αλουμίνας). | Hingegen werden in die Definition Abfälle einbezogen, die bei der Aufbereitung von Mineralen entstehen, wenn diese nicht am Standort der Gewinnung erfolgt (z.B. Bauxit aus Drittländern, bei dessen Behandlung für die Aluminiumerzeugung Rotschlamm anfällt). Übersetzung bestätigt |
| Η Ινδονησία διαθέτει μεγάλα αποθέματα (έστω και αν δεν έχουν καταμετρηθεί ακόμη) ενός μεγάλου φάσματος άλλων ορυκτών όπως άνθρακας, κασσίτερος, βωξίτης, χαλκός, νικέλιο, σίδηρος, χρυσός. | Indonesien besitzt riesige (wenn auch derzeit noch nicht quantifizierbare) Vorkommen an verschiedenen anderen Mineralien wie Kohle, Zinn, Bauxit, Kupfer, Nickel, Eisen und Gold. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Griechische Definition zu βωξίτης
βωξίτης ο [voksítis] : ιζηματογενές συμπαγές πέτρωμα κιτρινόλευκου χρώματος, από το οποίο παράγεται η αλουμίνα.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
