βρόμικος -η -ο Adj. [vromikos -i -o, bromikos -h -o]
 Adj. (13) |
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| -Δεν ήταν τίποτα. Έτσι και αλλιώς είναι πάντα τόσο βρόμικος. Του χρειαζόταν ένα μπανάκι. | Er ist sowieso immer sehr schmutzig, so wurde er wenigstens sauber. Übersetzung nicht bestätigt |
| Εσύ είσαι βρόμικος και τρέμεις. | Du bist ja ganz schmutzig und du zitterst. Übersetzung nicht bestätigt |
| Είμαι πάρα πολύ βρόμικος. | Ich bin so schmutzig, bin so dreckig. Übersetzung nicht bestätigt |
| Έλεγαν, "Είναι βρόμικος. | Sie sagten: "Er ist schmutzig. Übersetzung nicht bestätigt |
| Είσαι πάντα βρόμικος και άθλιος. | Du bist immer schmutzig und du bist immer ungezogen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
- βρόμικος (maskulin)
- βρόμικη (feminin)
- βρόμικο (neutrum)
Griechische Definition zu βρόμικος -η -ο
βρόμικος -η -ο [vrómikos] : ANT καθαρός. 1α. (για πργ.) που τον χαρακτηρίζει η βρομιά, η ακαθαρσία: Bρόμικο σπίτι / ρούχο / πουκάμισο. Bρόμικα σεντόνια / πιάτα / μαλλιά / νύχια. Bρόμικη θάλασσα / παραλία. Συνοικία με στενούς, βρόμικους δρόμους. β. (για πρόσ.) που δεν είναι καθαρός, που δεν πλένεται συχνά: Kυκλοφορεί βρόμικος -η -ο και ατημέλητος. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
