Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
βρεφική θνησιμότητα [vrefiki thnisimotita, brefikh thnhsimothta]
 {die} Subst. (9) |
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Η βρεφική θνησιμότητα είναι υψηλότερη του εθνικού μέσου όρου. | Die Säuglingssterblichkeit liegt höher als der nationale Durchschnitt. Übersetzung bestätigt |
| Υπήρξε ωστόσο, μια αυξημένη βρεφική θνησιμότητα στην ομάδα θεραπείας με σταβουδίνη + διδανοσίνη (10%) συγκρινόμενη με τις ομάδες σταβουδίνης (2%), διδανοσίνης (3%) ή ζιδοβουδίνης (6%), με υψηλότερη συχνότητα εμφάνισης τοκετών νεκρών εμβρύων στην ομάδα σταβουδίνης + διδανοσίνης. | Es gab jedoch eine erhöhte Säuglingssterblichkeit in der Behandlungsgruppe mit Stavudin und Didanosin (10%) gegenüber den Gruppen mit Stavudin (2%), Didanosin (3%) oder Zidovudin (6%), mit einer höheren Inzidenz von Totgeburten in der Stavudinund Didanosin-Gruppe. Übersetzung bestätigt |
| Έκθεση για τις ανισότητες στον τομέα της υγείας: οι διαφορές όσον αφορά το προσδόκιμο ζωής και τη βρεφική θνησιμότητα μειώνονται στην ΕΕ | Bericht über gesundheitliche Ungleichheiten: Schere bei Lebenserwartung und Säuglingssterblichkeit in der EU schließt sich Übersetzung bestätigt |
| Οι ανισότητες στον τομέα της υγείας όσον αφορά το προσδόκιμο ζωής, και ιδίως τη βρεφική θνησιμότητα, μειώθηκαν σημαντικά στην Ευρωπαϊκή Ένωση τα τελευταία χρόνια. | In den letzten Jahren wurden die Ungleichheiten beim Gesundheitszustand, was die Lebenserwartung und insbesondere die Säuglingssterblichkeit angeht, erheblich reduziert. Übersetzung bestätigt |
| Η βρεφική θνησιμότητα αυξήθηκε από 24 σε 98 για κάθε χίλιες γεννήσεις. | Die Säuglingssterblichkeit ist von 24 auf 98 von Tausend Geburten angestiegen. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
