βιομηχανικές χώρες | viomichanikes chores | biomhxanikes xwres | Griechisch Deutsch Übersetzung

βιομηχανικές χώρες [viomichanikes chores, biomhxanikes xwres]

{das}

Industrieland

Subst.

(0)

Griechisch	Deutsch
Αυτή η εξέταση έδειξε ότι οι εταιρείες που ανήκουν στον κοντινότερο διαθέσιμο τομέα στις ανωτέρω μεγάλες βιομηχανικές χώρες, επέτυχαν κατά μέσον όρο κέρδος, εκτός των τυχόν εκτάκτων αποτελεσμάτων, 9,4 % το 2002.	Diese Untersuchung ergab, dass Unternehmen in den Sektoren, die mit dem betroffenen Sektor am besten zu vergleichen sind, in den größten der vorgenannten Industrieländer 2002 im Durchschnitt einen Gewinn von 9,4 % vor außerordentlichem Aufwand erzielten. Übersetzung bestätigt
1.3 Το Συμβούλιο της ΕΕ έχει συμφωνήσει ότι οι βιομηχανικές χώρες πρέπει να μειώσουν τις εκπομπές αερίων θερμοκηπίου κατά 80-95% μέχρι το 2050.	1.3 Der Rat der EU hat vereinbart, dass Industrieländer ihre Treibhausgasemissionen bis 2050 um 80-95% reduzieren sollen. Übersetzung bestätigt
Και άλλες βιομηχανικές χώρες πρέπει επίσης να προσφέρουν πρόσβαση στην αγορά χωρίς ποσοστώσεις και δασμούς για τα προϊόντα που προέρχονται από τις Λιγότερο Αναπτυγμένες Χώρες, όπως έκανε η Ε.	18.3 Auch andere Industrieländer sollten ihre Märkte quoten‑ und zollfrei für Güter aus den am wenigsten entwickelten Ländern öffnen, wie es die EU mit der Initiative "Alles außer Waffen" (EBA) getan hat. Übersetzung bestätigt
1: NICs Newly Industrialized Countries.(Νέες βιομηχανικές χώρες)	1: NIL Neue Industrieländer. Übersetzung bestätigt
2.3 Το συμπέρασμα είναι προφανές: πρέπει να τεθεί επί τάπητος και πάλι το ζήτημα της ενίσχυσης της Αφρικής από τις βιομηχανικές χώρες.	2.3 Daraus gilt es den Schluss zu ziehen, dass hinsichtlich der Hilfe der Industrieländer für Afrika ein Umdenken erforderlich ist. Übersetzung bestätigt

Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme

Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung

Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter

Deutsche Synonyme
Industriestaat
Industrieland

Grammatik

Noch keine Grammatik zu βιομηχανικές χώρες.

Grammatik zu Industrieland

	Singular	Plural
Nominativ	das Industrieland	die Industrieländer
Genitiv	des Industrielandes des Industrielands	der Industrieländer
Dativ	dem Industrieland dem Industrielande	den Industrieländern
Akkusativ	das Industrieland	die Industrieländer

Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.