{ο} βασανιστής Subst. [vasanistis, basanisths]
  (19) |
Etymologie zu βασανιστής
βασανιστής altgriechisch βασανιστής βασανίζω
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Δεν είναι η πρώτη φορά που απονέμεται χάρη ή αποδίδονται τιμές σε βασανιστές από τις ισπανικές αρχές. | Dies ist nicht das erste Mal, dass die spanischen Behörden Folterer begnadigen oder ehren. Übersetzung bestätigt |
| Ο κ. Zapatero δεν μπορεί να παραμένει σιωπηλός ενώ ο πρέσβης της Βενεζουέλας περιγράφει τα μέλη της Εθνοφρουράς μας, που ήταν και θα συνεχίσουν να αποτελούν πρότυπα γενναιότητας στον αγώνα κατά της ETA, ως βασανιστές. | Herr Zapatero kann nicht weiterhin sein Schweigen bewahren, während der venezolanische Botschafter die Mitglieder unserer Guardia Civil, die in ihrem Kampf gegen die ETA eine heldenhafte Tapferkeit an den Tag legen, als Folterer beschreibt. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Griechische Definition zu βασανιστής
βασανιστής ο [vasanistís] : αυτός που κακοποιεί σωματικά, που υποβάλλει κπ. σε βασανιστήρια, μαρτύρια: Kαταδικάστηκαν γνωστοί βασανιστές, που έδρασαν επί δικτατορίας.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
