{ο} αφηγητής Subst. [afigitis, afijitis, afhghths]
 {der} Subst. (30) |
Etymologie zu αφηγητής
αφηγητής altgriechisch ἀφηγητής
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Όλοι μας είμαστε αφηγητές, γιατί όλοι έχουμε μια ιστορία να αφηγηθούμε. | Und jeder ist ein Erzähler, denn jeder hat eine Geschichte zu erzählen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Επίσης υπάρχει μια αναφορά κάπου στον "Μικρό Πρίγκηπα", όπου ο αφηγητής ζητά από τον πρίγκηπα να ζωγραφίσει ένα πρόβατο. | Und da ist diese Referenz zu "Der kleine Prinz", wo der Erzähler den kleinen Prinz bittet ein Schaf zu zeichnen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ο αφηγητής ικανοποιείται μόνο όταν ζωγραφίζει ένα κασόνι. | Der Erzähler ist erst dann zufrieden als er eine Box zeichnet. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ήταν ένας εξαιρετικός αφηγητής. | Er war ein großartiger Erzähler. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ο Έντγκαρ Ράις Μπάροουζ μπήκε ουσιαστικά μέσα στην ταινία και ως χαρακτήρας και ως αφηγητής. | Edgar Rice Burroughs hat sich selbst als Figur und als den Erzähler in diesen Film eingebaut. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| narrative Instanz |
| Erzähler |
Griechische Definition zu αφηγητής
αφηγητής ο [afijitís] : αυτός που αφηγείται κτ.: Είναι θαυμάσιος αφηγητής. || (ειδικότ.) αυτός που εκφωνεί, απαγγέλλει τα αφηγηματικά μέρη κατά την παράσταση ενός δραματικού (θεατρικού, ποιητικού, μουσικού κτλ.) έργου.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
