αυτοδημιούργητος -η -ο Adj. [aftodimiurgitos -i -o, aftodimiurjitos -i -o, aftothimiurgitos -i -o, aytodhmioyrghtos -h -o]
 Adj. (6) |
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Αλλά όταν ένας άνθρωπος ξεκινά από τον πυθμένα και εργάζεται με τον δικό του τρόπο για να ανέλθει... ένας αυτοδημιούργητος απατεώνας, τότε λέτε: | Aber wenn ein Mann ganz unten anfängt, sich hocharbeitet, ein Selfmade-Gauner, dann ruft ihr: Übersetzung nicht bestätigt |
| Ναι, ο αυτοδημιούργητος εκατομμυριούχος, τα πήγε μια χαρά. | Mais, oui. Der Selfmade-Millionär par excellence. Übersetzung nicht bestätigt |
| "Εντάξει", λέει ο χαζός αυτοδημιούργητος, "Θα το βάλουμε εκεί, να συγυριστεί το μ | Der Selfmade-Mann sagt: "Da kommt ein Zierbau hin fertig." Übersetzung nicht bestätigt |
| Μα εγώ είμαι μόνο ένας αυτοδημιούργητος δισεκατομμυριούχος με IQ 170, άρα... | Ich bin ja nur ein Selfmade-Milliardär mit einem IQ von 170. Übersetzung nicht bestätigt |
| Φυσικά, αυτός είναι ένας αυτοδημιούργητος άνθρωπος. | Natürlich ist er ein Selfmade -Man. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Grammatik
- αυτοδημιούργητος (maskulin)
- αυτοδημιούργητη (feminin)
- αυτοδημιούργητο (neutrum)
Griechische Definition zu αυτοδημιούργητος -η -ο
αυτοδημιούργητος -η -ο [aftoδimiúrjitos] : (για πρόσ.) που πρόκοψε κοινωνικά ή οικονομικά με τις δικές του μόνο δυνάμεις και προσπάθειες, χωρίς τη βοήθεια άλλων και, κυρίως, χωρίς ευνοϊκές προϋποθέσεις καταγωγής: αυτοδημιούργητος -η -ο έμπορος / βιομήχανος / επιστήμονας / πολιτικός.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
