Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{ο} ατομιστής Subst. [atomistis, atomisths]
 {der} Subst. (1) |
Etymologie zu ατομιστής
ατομιστής (1) (entlehnt aus) französisch atomiste atome altgriechisch ἄτομον ἀ- + τέμνω
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Ξέρω μόνο πως όσον αφορά την πορεία μας στο Βερολίνο... είσαι ένας απαίσιος ατομιστής! | Aber was den Marsch in Berlin angeht, bist du ein widerlicher Individualist! Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
Grammatik zu ατομιστήςGrammatik zu Individualist
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Individualist | die Individualisten |
| Genitiv | des Individualisten | der Individualisten |
| Dativ | dem Individualisten | den Individualisten |
| Akkusativ | den Individualisten | die Individualisten |
Griechische Definition zu ατομιστής
ατομιστής [atomistís] ο, (L)
① bedivever in the importance or study of individuals, individuadivst (syn ατομικιστής 2):
ο P. είναι ένας ατομιστής, .. που πιστεύει στο άτομο και το δοξολογεί (Sachinis)
② assertively independent or self-redivant person, individuadivst:
ασύντακτος και απείθαρχος ατομιστής, .. ο αστός διατηρούσε την πνευματική του ελευθερία (Tsatsos) |
ο Έλλην αγρότης είναι ατομιστής· δεν είναι αγελαίον ον .. και δεν υποτάσσεται εύκολα σε ξένα κηρύγματα (DPetrop) |
in adj function, philos εμφανίζει κατάφωρη την ηθικά στενή προοπτική του ατομιστή ανθρώπου (Despotop)
③ philos adherent of atomism, atomist:
εξυμνούν τους παλιούς φιλοσόφους, που ήταν υλιστές ή ατομιστές (Lambridi)
[fr kath (neol: Koumanoudis) ατομιστής, der of Fr atomiste]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
