Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{η} αρχόντισσα Subst. [archontissa, arxontissa]
 {die} Subst. (5) |
(0) |
| {die} Subst. (0) |
Etymologie zu αρχόντισσα
αρχόντισσα άρχοντας + κατάληξη θηλυκού -ισσα
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Είναι σπουδαία αρχόντισσα. | Prinzessin, ihr werdet eine gute Herrscherin sein. Passt auf sie auf! Übersetzung nicht bestätigt |
| Κάποτε θα γίνεις καλή αρχόντισσα της θάλασσας. | Ich glaube, du wirst eines Tages eine wundervolle Herrscherin sein. Übersetzung nicht bestätigt |
| Καλόψυχη αρχόντισσα έφερα τον Επίσκοπο Φίσερ για να σας δει. | Gnädigste Herrscherin. Ich habe Bischof Fisher mitgebracht. Übersetzung nicht bestätigt |
| Τώρα είμαι η μόνη αρχόντισσα που απέμεινε. | Ich bin die einzige Herrscherin. Übersetzung nicht bestätigt |
| Αυτή και η αρχόντισσα της... διέπραξαν την μεγαλύτερη προδοσία που υπάρχει. | Sie und ihre Herrscherin haben den allergrößten Verrat begangen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Grammatik
Grammatik zu αρχόντισσαGrammatik zu Herrscherin
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Herrscherin | die Herrscherinnen |
| Genitiv | der Herrscherin | der Herrscherinnen |
| Dativ | der Herrscherin | den Herrscherinnen |
| Akkusativ | die Herrscherin | die Herrscherinnen |
Grammatik zu Reiche
| starke Deklination ohne Artikel | ||
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | Reiche | Reiche |
| Genitiv | Reicher | Reicher |
| Dativ | Reicher | Reichen |
| Akkusativ | Reiche | Reiche |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | ||
| Singular | Plural | |
| Nominativ | die Reiche | die Reichen |
| Genitiv | der Reichen | der Reichen |
| Dativ | der Reichen | den Reichen |
| Akkusativ | die Reiche | die Reichen |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | ||
| Singular | Plural | |
| Nominativ | eine Reiche | keine Reichen |
| Genitiv | einer Reichen | keiner Reichen |
| Dativ | einer Reichen | keinen Reichen |
| Akkusativ | eine Reiche | keine Reichen |
Griechische Definition zu αρχόντισσα
αρχόντισσα η.
1) Σύζυγος του άρχοντα, γυναίκα σεβαστή:
να σας ποιήσω αρχόντισσας (Iμπ. 66).
2)
α) Eυγενής δέσποινα:
αρχόντισσες ευγενικές (Πόλ. Tρωάδ. 7144)·
β) ευγενής ακόλουθος:
λέγει (ενν. η κόρη του Φαραώ) προς τες αρχόντισσες (Xούμνου, Kοσμογ. 2048)·
γ) (φιλοφρονητικά) κυρά:
λέγουσιν οι αρχόντισσες, οι συνανάθροφές μου (Eρωτοπ. 387).
3) Σύζυγος:
ν’ αξιωθείς αρχόντισσα να πάρεις (Δεφ., Λόγ. 288).
4) (Eιρων.) προκ. για γυναίκα ύποπτης ηθικής:
(Σαχλ. B´ PM 400).
[<ουσ. άρχοντας + κατάλ. ‑ισσα. H λ. το 10. αι. (LBG) και σήμ.]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
