Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
αποσπασματικά Adv. [apospasmatika]
  (2) |
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Η κυβέρνηση καθορίζει εάν οι εκδηλώσεις πρέπει να μεταδίδονται σε απευθείας ή σε μεταχρονισμένη μετάδοση, στο σύνολό τους ή αποσπασματικά. | Die Regierung legt fest, ob diese Ereignisse direkt oder zeitversetzt sowie vollständig oder auszugsweise übertragen werden müssen. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu αποσπασματικά.
Griechische Definition zu αποσπασματικά
αποσπασματικά [apospazmatiká] adv (& L αποσπασματικώς) (L)
in a fragmentary or piecemeal way, in fragments, in part, partly (near-syn κομματιαστά, τμηματικά):
το ανάγλυφο διατηρείται, σώζεται αποσπασματικά |
οι ιδέες του είναι αποσπασματικά γνωστές |
έργα του μεταφράστηκαν αποσπασματικώς |
το δράμα μεταδόθηκε αποσπασματικά από το ραδιόφωνο |
δεν έχουμε τη δυνατότητα να δούμε τη ζωή παρά μονάχα αποσπασματικά και περιορισμένα (Varikas) |
τα συγγράμματα των σπουδαίων αυτών φιλοσόφων μάς παραδόθηκαν μόνο αποσπασματικά (Lambridi) |
το βιβλίο έβγαινε απομέσα του αποσπασματικά (TAthanasiadis) |
οι άνθρωποι στα ρεμπέτικα μερικώς και αποσπασματικώς περιγράφονται (IPetrop)
[der of αποσπασματικός οr fr kath (neol Koumanoudis) αποσπασματικώς; cf Fr fragmentairement]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
