{ο} αποπροσανατολισμός Subst. [apoprosanatolismos]
  (28) |
(15) |
Etymologie zu αποπροσανατολισμός
αποπροσανατολισμός αποπροσανατολίζω + -μός ((Lehnübersetzung) französisch désorientation)
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Συμπτώματα άγχους, σύγχυση και αποπροσανατολισμός, κατάθλιψη, αλλαγές στη διάθεση, εφιάλτης, ψευδαίσθηση, ψυχικές διαταραχές | Angsterscheinungen, Verwirrtheit und Desorientiertheit, Depression, Stimmungsschwankungen, Alpträume, Halluzinationen, Geisteskrankheiten Übersetzung bestätigt |
| Η παρουσία μεταβολής της νοητικής κατάστασης (σύγχυση και αποπροσανατολισμός) ή/και μυδρίαση υποδεικνύουν πραγματική δηλητηρίαση με κυανιούχα. | Das Vorliegen von Bewusstseinsstörungen (Verwirrtheit und Desorientiertheit) und/oder einer Mydriasis deuten auf eine echte Zyanidvergiftung hin. Übersetzung bestätigt |
| κατάθλιψη, αποπροσανατολισμός, άγχος, διαταραχή ύπνου, ανώμαλα όνειρα, εφιάλτες, μειωμένη γενετήσια ορμή | Depression, Desorientiertheit, Angstzustände, Schlafstörungen, anomale Träume, Alpträume, verminderte Libido Übersetzung bestätigt |
| αποπροσανατολισμός, διάθεση ευφορίας | Desorientiertheit, euphorische Stimmung Übersetzung bestätigt |
| Οι συχνότερες ανεπιθύμητες ενέργειες του PecFent (εμφανίζονται σε περίπου 1 έως 10 στους 100 ασθενείς) είναι αποπροσανατολισμός, δυσγευσία (διαταραχή της γεύσης), ζάλη, υπνηλία, πονοκέφαλος, επίσταξη (ρινορραγία), ρινόρροια (καταρροή), ρινική δυσφορία, έμετος, ναυτία (αίσθημα αδιαθεσίας), δυσκοιλιότητα και κνησμός (φαγούρα). | Sehr häufige Nebenwirkungen von PecFent (beobachtet bei 1 bis 10 Patienten von 100) sind Desorientiertheit, Dysgeusie (Geschmacksveränderungen), Benommenheit, Somnolenz (Schläfrigkeit), Kopfschmerzen, Epistaxis (Nasenbluten), Rhinorrhö (Naselaufen), nasale (Nasen-)Beschwerden, Erbrechen, Nausea (Übelkeit), Obstipation (Verstopfung) und Pruritus (Hautjucken). Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Zinower |
| Desorientierung |
Griechische Definition zu αποπροσανατολισμός
αποπροσανατολισμός ο [apoprosanatodivzmós] : η ενέργεια ή το αποτέλεσμα του αποπροσανατολίζω: H τηλεόραση και τα μέσα μαζικής ενημέρωσης κατηγορούνται συχνά ότι συμβάλλουν στο γενικό αποπροσανατολισμό του κοινού. Aυτού του είδους η συζήτηση οδηγεί σε πλήρη αποπροσανατολισμό.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
