Grammatik

Noch keine Grammatik zu αποκαθιστώ.

Griechische Definition zu αποκαθιστώ

αποκαθιστώ [apokaθistó] -αμαι .1α αόρ. αποκατέστησα και αποκατάστησα, απαρέμφ. αποκαταστήσει, παθ. αόρ. αποκαταστάθηκα, απαρέμφ. αποκατασταθεί, μππ. και αποκατεστημένος : 1α.επαναφέρω κτ. ή κπ. στην προηγούμενη (καλή, ορθή, φυσιολογική) κατάσταση, θέση κτλ.: αποκαθιστώ μια βλάβη, τη διορθώνω. αποκαθιστώ μια ζημιά, την επανορθώνω: αποκαθιστώ τις ζημιές των σπιτιών από τους σεισμούς. αποκαθιστώ τις ζημιές των αγροτών από τις πλημμύρες. αποκαθιστώ μια αδικία, την αίρω, την επανορθώνω. αποκαθιστώ την τάξη (που διασαλεύτηκε). αποκαθιστώ την τηλεφωνική επικοινωνία / την κυκλοφορία των οχημάτων / τη λειτουργία του αεροδρομίου (που διακόπηκε). αποκαθιστώ την εθνική / την κομματική ενότητα (που διαταράχτηκε). αποκαθιστώ τη δημοκρατία (που καταργήθηκε, που ανατράπηκε). αποκαθιστώ την αλήθεια (που διαστρεβλώθηκε). αποκαθιστώ την τιμή / την υπόληψή μου (που θίχτηκε, που προσβλήθηκε). H υγεία του αποκαταστάθηκε, ανέρρωσε πλήρως. Aποκαθίσταμαι επαγγελματικά, βρίσκω μια σταθερή και ικανοποιητική εργασία, απασχόληση. β. αποκαθιστώ κτίριο / μνημείο, επαναφέρω ένα κτίσμα στην αρχική του μορφή με αναστηλωτικές ή επισκευαστικές εργασίες ή και με απομάκρυνση πρόσθετων στοιχείων. || αποκαθιστώ ένα κείμενο, το επαναφέρω όσο γίνεται πλησιέστερα στην αρχική του μορφή επανορθώνοντας τις φθορές, τις αλλοιώσεις που έχει υποστεί. || (γλωσσ.) αποκαθιστώ μια λέξη / ένα γλωσσικό τύπο κτλ., για λέξη / γλωσσικό τύπο που δε μαρτυρείται, εικάζω την ύπαρξή του: Aποκατεστημένοι τύποι της ινδοευρωπαϊκής. [...]

http://www.greek-language.gr