{η}  ανυπακοή Subst.  [anipakoi, anypakoh]

(6)

Etymologie zu ανυπακοή

ανυπακοή αν- στερητικό + υπακοή


GriechischDeutsch
Αυτό είναι ανυπακοή!Was du gemacht hast, ist eine Gehorsamsverweigerung.

Übersetzung nicht bestätigt

Σύμφωνα με τους κανονισμούς του Αστροστόλου, η ανυπακοή είναι παράπτωμα για στρατοδικείο.Laut Vorschriften der Sternenflotte kommt Gehorsamsverweigerung vors Militärgericht.

Übersetzung nicht bestätigt

Με απέβαλαν για ανυπακοή... και μ' έστειλαν εδώ.Ich wurde wegen Gehorsamsverweigerung entlassen... und hierher geschickt.

Übersetzung nicht bestätigt

Με απέβαλαν για ανυπακοή... και μ'εστειλαν εδώ.Ich wurde wegen Gehorsamsverweigerung entlassen... und hierher geschickt.

Übersetzung nicht bestätigt

Τρεις μέρες μισή μερίδα για ανυπακοή!Drei Tage halbe Ration wegen Gehorsamsverweigerung!

Übersetzung nicht bestätigt


Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter
Deutsche Synonyme
Gehorsamsverweigerung



Griechische Definition zu ανυπακοή

ανυπακοή η [anipakoí] : έλλειψη υπακοής: Ήταν τόσο άτακτο παιδί, που η ανυπακοή του δημιούργησε προβλήματα μέσα στην τάξη. Tιμωρήθηκε για ανυπακοή προς τους ανωτέρους του, απείθεια.

[λόγ. αν- (δες α-) υπακοή]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback