{το} αντικίνητρο Subst. [antikinitro, antikinhtro]
Etymologie zu αντικίνητρο
αντικίνητρο αντι- + κίνητρο ((Lehnübersetzung) englisch counter incentive)
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Η επιβολή υψηλών φόρων δεν επαρκεί ως αντικίνητρο. | Das Erheben von Steuern ist kein hinreichendes Abschreckungsmittel. Übersetzung bestätigt |
| Και εδώ βλέπετε τον αγωγό Κίστοουν, ο οποίος θα μεταφέρει πισσώδη άμμο ως έχει μέχρι τον Κόλπο του Μεξικο σχίζοντας με αγωγό την καρδιά, την καρδιά της γεωργίας στη Βόρεια Αμερική, στις Η.Π.Α., και ο οποίος θα διασφαλίσει το συμβόλαιο με το πιο βρώμικο καύσιμο στον κόσμο με κατανάλωση στις Η.Π.Α. και θα προωθήσει ένα τεράστιο αντικίνητρο για τη βιώσιμη καθαρή ενέργεια στο μέλλον της Αμερικής. | Und Sie können hier die Keystone-Pipeline sehen, die den Teersand roh zur Golfküste leiten würde, eine Rohrleitung errichten würde mitten durchs landwirtschaftliche Herz Nordamerikas und den Vertrag mit den schmutzigsten Brennstoffen der Welt sichern würde, durch die Verzehrung der Vereinigten Staaten und ein enormes Abschreckungsmittel gegen eine Zukunft mit einer nachhaltigen sauberen Energie Amerikas fördern würde. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Griechische Definition zu αντικίνητρο
αντικίνητρο το [andikínitro] : ενέργεια που έχει ως στόχο την αποτροπή μιας άλλης ενέργειας ή την καταπολέμηση μιας ανεπιθύμητης κατάστασης: Mελέτη και εφαρμογή αντικινήτρων για την εγκατάλειψη των ασύμφορων καλλιεργειών.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
