{η}  ανταγωγή Subst.  [antagogi, antaroji, antagwgh]

(12)

Etymologie zu ανταγωγή

ανταγωγή αντ(ι)- + αγωγή ((Lehnübersetzung) französisch reconvention)


GriechischDeutsch
Απαγορεύει την αναγνώριση και επιβολή στην ΕΕ αποφάσεων που βασίζονται στο Νόμο αυτό και παρέχει τη δυνατότητα στις εταιρείες και τους ιδιώτες της ΕΕ να προβούν σε ανταγωγή για την επιστροφή δαπανών, αποζημίωση και επιστροφή εξόδων που έχουν προκληθεί συνεπεία της εφαρμογής του Νόμου αυτού.Die Verordnung verbietet die Anerkennung und Vollstreckung von auf diesem Gesetz beruhenden Entscheidungen in der EU und bietet EU-Unternehmen sowie Einzelpersonen die Möglichkeit zur Gegenklage, um durch die Anwendung des Antidumpinggesetzes verursachten Auslagen, Kosten, Schäden und Ausgaben ersetzt zu bekommen.

Übersetzung bestätigt


Griechische Synonyme
ανταπαίτηση
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter
Deutsche Synonyme
Gegenklage
Gegenanklage



Griechische Definition zu ανταγωγή

ανταγωγή η [andaγοjí] : (νομ.) η αγωγή που κάνει ο εναγόμενος εναντίον του ενάγοντος.

[λόγ. αντ(ι)- + αγωγή μτφρδ. γαλλ. reconvention]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback