{ο} ανθρακωρύχος Subst. [anthrakorichos, anthrakwryxos]
 {der} Subst. (29) |
Etymologie zu ανθρακωρύχος
ανθρακωρύχος άνθρακας + -ωρύχος ( altgriechisch ὀρύττω· το ω (ανθρακωρύχος) εξηγείται με τον αρχαιοελληνικό φωνητικό νόμο της συνθετικής έκτασης)
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Ως πρώην ανθρακωρύχος, γεμίζω από συναισθήματα όταν σκέφτομαι όλα τα γαλλικά και ευρωπαϊκά ανθρακωρυχεία που έκλεισαν προκαλώντας πολλά δεινά και αφήνοντας ολόκληρες περιοχές να καταστραφούν περιοχές οι οποίες εγκαταλείφθηκαν από οικονομική και κοινωνική άποψη και συχνά δεν ανέκαμψαν ποτέ. | Da ich selber ein ehemaliger Bergmann bin, werde ich etwas emotional, wenn ich an all die französischen und europäischen Kohlenbergwerke denke, die geschlossen wurden und an das dadurch verursachte Leid und den Verfall ganzer Regionen denke, Regionen, die dadurch zu wirtschaftlichen und sozialen Einöden geworden sind. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Kumpel |
| Bergarbeiter |
| Grubenarbeiter |
| Bergmann |
Grammatik
Grammatik zu ανθρακωρύχοςGrammatik zu Bergmann
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Bergmann | die Bergmänner |
| Genitiv | des Bergmanns des Bergmannes | der Bergmänner |
| Dativ | dem Bergmann dem Bergmanne | den Bergmännern |
| Akkusativ | den Bergmann | die Bergmänner |
Griechische Definition zu ανθρακωρύχος
ανθρακωρύχος ο [anθrakoríxos] : αυτός που ασχολείται με την εξόρυξη ανθράκων, αυτός που εργάζεται σε ανθρακωρυχείο: Tο επάγγελμα του ανθρακωρύχου είναι από τα δυσκολότερα και από τα πιο ανθυγιεινά.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
