{η} ανεύρεση Subst. [anevresi, aneyresh]
  (1) |
Etymologie zu ανεύρεση
ανεύρεση altgriechisch ἀνεύρεσις
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Μεταξύ των δραστηριοτήτων στις οποίες παρέχεται στήριξη είναι η δημιουργία από την ΠΟΥ ενός συστήματος έγκαιρης προειδοποίησης σχετικά με την εμφάνιση νόσων, πρόσβαση σε στοιχειώδεις υγειονομικές υπηρεσίες και η ψυχολογική και κοινωνική υποστήριξη για 90.000 άτομα, η δημιουργία 20 κέντρων για την καταγραφή παιδιών που χωρίστηκαν από την οικογένειά τους και που είναι μόνα τους, την ανεύρεση της οικογένειάς τους και την παράδοσή τους σ’αυτή η πρόσβαση σε πόσιμο νερό και σε εγκαταστάσεις υγιεινής και η διανομή ειδών διατροφής σε 150.000 περίπου άτομα, η βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης των ατόμων που ζουν σε καταυλισμούς και συγχρόνως η παροχή βοήθειας για την ανοικοδόμηση των οικιών όσων επιθυμούν να επιστρέψουν στον τόπο καταγωγής τους και για την επιστροφή τους στις γεωργικές ή αλιευτικές δραστηριότητές τους. | Unterstützt wurden in Indonesien unter anderem die Einrichtung eines Krankheitsfrühwarnsystems durch die WHO, eine grundlegende Gesundheitsversorgung und psychosoziale Betreuung von 90 000 Menschen, die Einrichtung von 20 Kinderzentren zur Erfassung, die Auffindung und Zusammenführung getrennter/unbegleiteter Kinder, die Trinkwasserversorgung und sanitäre Anlagen sowie die Verteilung von Nahrungsmitteln für rund 150 000 Menschen, die Verbesserung der Lebensbedingungen für Menschen in Lagern und zugleich Hilfe für die Rückkehrwilligen zum Wiederaufbau ihrer Häuser und zur Wiederaufnahme von Landwirtschaft und Fischerei. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Griechische Definition zu ανεύρεση
ανεύρεση η [anévresi] : η εύρεση προσώπου ή πράγματος που ήταν χαμένο ή άγνωστο ύστερα από αναζήτηση· ανακάλυψη: H ανεύρεση του πτώματος / των κλοπιμαίων / της αλήθειας / του χαμένου θησαυρού.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
