Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
ανδροειδές Subst. [androides, anthroithes, androeides]
 {der} Subst. (35) |
Etymologie zu ανδροειδές
ανδροειδές (entlehnt aus) englisch androides (android) → siehe: ἀνήρ και -ειδής
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Ανέπτυξα μια σειρά από τεχνολογίες που επιτρέπουν στα ρομπότ να κάνουν πιο ρεαλιστικές εκφράσεις του προσώπου από ό,τι είχε επιτευχθέι παλαιότερα, με χαμηλή κατανάλωση, που οδήγησαν στα δίποδα ρομπότ που περπατούν, τα πρώτα ανδροειδή. | Ich habe eine Reihe von Technologien entwickelt, die den Robotern realistischere Gesichtsausdrücke ermöglichen, als bisher, mit geringer Sendeleistung über Funk, welche das Laufen von zweibeinigen Roboter ermöglichte, den ersten Androiden. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ντίκ, που έγραψε εκπληκτικά έργα όπως, "Ονειρεύονται τα ανδροειδή ηλεκτρικά πρόβατα;" το οποίο ήταν η βάση της ταινίας "Μπλέιντράνερ". | "Träumen Androiden von elektrischen Schafen?", was die Grundlage für den Film "Blade Runner" war. Übersetzung nicht bestätigt |
| Κοιτώντας, λοιπόν, τριγύρω, νομίζω ότι δεν απέχουμε πολύ από τη μέρα που θα έχουμε ανδροειδή να κάνουν το μεγαλύτερο κομμάτι της δουλειάς που κάνουμε τώρα. | Wenn ich mich so umschaue, glaube ich, dass es nicht mehr lange dauert, bis wir Androiden haben, die uns einige Arbeit abnehmen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ο δεύτερος λόγος για τον οποίον η νέα εποχή της μηχανής είναι τόσο σπουδαία είδηση είναι ότι από τη στιγμή που τα ανδροειδή ξεκινήσουν να κάνουν δουλειές, δε χρειάζεται να τις κάνουμε εμείς πλέον κι απαλασσόμαστε απ' τις αγγαρείες και τον κόπο. | Zweitens ist das neue Maschinenzeitalter eine so gute Nachricht, weil, sobald die Androiden Arbeit übernehmen, wir diese nicht mehr erledigen müssen und das erspart uns Plackerei und Schufterei. Übersetzung nicht bestätigt |
| Έχουμε τα ανδροειδή που είναι εμπνευσμένα από τον άνθρωπο. | Wir haben die Androiden, die vom Menschen inspiriert wurden. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Android |
| Androide |
| menschenähnlicher Roboter |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
