{das} Subst. (50) |
{das} Anästhetikum (fachspr.) Subst.(32) |
{das} Subst. (5) |
αναισθητικό substantiviertes Neutrum des Adjektivs αναισθητικός
Griechisch | Deutsch |
---|---|
πληροφορίες σχετικές με τη χορήγηση της δοκιμαζόμενης ουσίας (π.χ. διαλύτης/φορέας, όγκος διαλύματος που χρησιμοποιήθηκε για τοπική εφαρμογή, αναισθητικό), | Verfahren für die Verabreichung der Prüfsubstanz, z. B. verwendete Trägerlösung, aufgebrachtes Prüflösungsvolumen, verwendetes Betäubungsmittel; Übersetzung bestätigt |
άλλα τοπικά αναισθητικά | andere lokale Betäubungsmittel Übersetzung bestätigt |
βενζοκαΐνη, τοπικό αναισθητικό για την αντιμετώπιση του πόνου και του κνησμού | Benzocain – ein lokales Betäubungsmittel zur Behandlung von Schmerzen und Juckreiz Übersetzung bestätigt |
Ο γιατρός σας θα σας χορηγήσει επίσης κάποιο τοπικό αναισθητικό (φάρμακο που προκαλεί μούδιασμα). | Des Weiteren wird Ihr Arzt bei Ihnen ein Lokalanästhetikum (örtliches Betäubungsmittel) anwenden. Übersetzung bestätigt |
Οι δραστικές ουσίες του φαρμάκου, η λιδοκαΐνη και η πριλοκαΐνη, είναι τοπικά αναισθητικά τα οποία προκαλούν παροδική αναισθησία στο σημείο επαφής, αναστέλλοντας προσωρινά τη μετάδοση σημάτων | Die Wirkstoffe des Arzneimittels, Lidocain und Prilocain, sind lokale Betäubungsmittel, die vorübergehend den Kontaktbereich betäuben, indem sie die Signalübertragung in den Nerven reversibel blockieren. Übersetzung bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Narkosemittel |
Anästhetikum |
Betäubungsmittel |
Narkotikum |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | das Betäubungsmittel | die Betäubungsmittel |
Genitiv | des Betäubungsmittels | der Betäubungsmittel |
Dativ | dem Betäubungsmittel | den Betäubungsmitteln |
Akkusativ | das Betäubungsmittel | die Betäubungsmittel |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | das Anästhetikum | die Anästhetika |
Genitiv | des Anästhetikums | der Anästhetika |
Dativ | dem Anästhetikum | den Anästhetika |
Akkusativ | das Anästhetikum | die Anästhetika |
αναισθητικό [anesθitikó] το, med
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.