Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
ανάγκες σε νερό [anagkes se nero]
 {der} Subst. (3) |
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Ο κίνδυνος ζημιών λόγω πρώιμων φθινοπωρινών παγετών είναι πιθανό να μειωθεί, ενώ θα αυξηθούν μάλλον οι ανάγκες σε νερό. | Das Risiko einer Schädigung durch frühen Herbstfrost dürfte abnehmen, und es wird erhöhter Wasserbedarf bestehen. Übersetzung bestätigt |
| Η αντικατάσταση με σιτάρι θα έχει περιβαλλοντικά οφέλη σε σύγκριση με το βαμβάκι· η στροφή προς τον αραβόσιτο δεν θα επιφέρει σοβαρά περιβαλλοντικά οφέλη και οι ανάγκες σε νερό θα είναι υψηλότερες. | Eine Ersetzung durch Weizen hätte im Vergleich zu Baumwolle Umweltvorteile; ein Übergang zu Mais würde ökologisch gesehen nicht viel verbessern, und der Wasserbedarf würde steigen. Übersetzung bestätigt |
| Ομοίως, θα πρέπει να λάβουμε υπόψη στο πλαίσιο της πολιτικής υδάτων τις γεωγραφικές και περιφερειακές ιδιαιτερότητες. Οι ανάγκες σε νερό διαφέρουν ανάλογα με τη γεωργική παραγωγή, την ποιότητα του εδάφους, το κλίμα. | Ebenso müssen die geografischen und regionalen Besonderheiten in die Wasserpolitik einbezogen werden, denn der Wasserbedarf ist abhängig von der Agrarproduktion, der Bodenqualität, vom Klima. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu ανάγκες σε νερό.
Grammatik zu Wasserbedarf
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Wasserbedarf | die Wasserbedarfe |
| Genitiv | des Wasserbedarfes des Wasserbedarfs | der Wasserbedarfe |
| Dativ | dem Wasserbedarf dem Wasserbedarfe | den Wasserbedarfen |
| Akkusativ | den Wasserbedarf | die Wasserbedarfe |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
