{το} αμόκ Subst. [amok]
 {der} Subst. (18) |
Etymologie zu αμόκ
αμόκ französisch amok μαλαϊκά amuk (ο ευρισκόμενος σε κατάσταση μανίας) ή το επίσης μαλαϊκό mengamuk
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Αν δεν έρθεις να φύγουμε θα με πιάσει αμόκ. | Wenn du nicht sofort mitkommst, werde ich noch Amok laufen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Πολύ χειρότερα πράγματα. Θυμάμαι όταν ήμουν στο Οrinοcο. Είχαμε έναν Τούρκο, ένα μεγάλο Τούρκο,τον είχε πιάσει αμόκ και κρατούσε ένα μεγάλο μαχαίρι, | Als ich auf dem Orinoko war, lief ein Türke mit einer Machete Amok. Übersetzung nicht bestätigt |
| Αυτό είναι δημοκρατικό αμόκ. | Die Demokratie läuft Amok. Übersetzung nicht bestätigt |
| Έχεις πάθει αμόκ. | Jetzt läufst du aber Amok. Übersetzung nicht bestätigt |
| Έπαθε αμόκ... και σκότωσε την οικογένειά του με ένα τσεκούρι. | Er lief Amok und erschlug seine Familie mit einer Axt. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Griechische Definition zu αμόκ
αμόκ το [amók] Ο (άκλ.) : αιφνίδια νευροψυχική διαταραχή που εκδηλώνεται με βίαιες πράξεις. || (επέκτ.) με υπερβολή: Εκεί που συζητούσαμε τον έπιασε αμόκ και άρχισε να ουρλιάζει.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
