{η} αλογόμυγα Subst. [alogomiga, aloromira, alogomyga]
 {die} Subst. (2) |
Etymologie zu αλογόμυγα
αλογόμυγα άλογο + μύγα
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Θυμήσου τι είπε ο Κομφούκιος. Αν αποδειχθεί ότι δεν σκότωσες ποτέ τίποτα άλλο από μια αλογόμυγα... τότε τρελλάθηκα και θέλω να με δέσουν. | Wenn Sie je etwas Größeres als eine Bremse getötet haben, bin ich verrückt und gehöre eingesperrt. Übersetzung nicht bestätigt |
| Έχουμε λίγα κεφάλια απόθεμα για τις αλογόμυγες και τα κοράκια. | Um die Krähen und Bremsen zufriedenzustellen, halten wir uns auch noch ein paar magerere Kühe. Übersetzung nicht bestätigt |
| Νομίζει ότι έχει αλογόμυγα πάνω του. | Er hält Sie für eine Bremse. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Pferdefliege |
| Bremse |
| Pferdebremse |
Griechische Definition zu αλογόμυγα
αλογόμυγα η [aloγómiγa] Ο27α : έντομο που με τα τσιμπήματά του ενοχλεί τα άλογα και άλλα ζώα. ΦΡ μας γέμισε αλογόμυγες, για ενοχλητικά λόγια ή πράξεις. τον τσίμπισε* αλογόμυγα.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
