αληθοφανής -ής -ές Adj.  [alithofanis -is -es, alhthofanhs -hs -es]

  Adj.
(1)

GriechischDeutsch
εξ ονόματος της Ομάδας EFD. (EN) Κυρία Πρόεδρε, υπάρχει μια αληθοφανής δικαιολογία για κάθε ένα από τα τέσσερα χρηματοδοτικά μέσα τα οποία παρουσιάζονται στο Κοινοβούλιο σήμερα.im Namen der EFD-Fraktion. Frau Präsidentin, es gibt eine glaubhaft klingende Rechtfertigung für jedes der Finanzierungsinstrumente, die heute dem Parlament vorgelegt wurden.

Übersetzung bestätigt


Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter
Deutsche Synonyme
glaubhaft
glaubwürdig

Grammatik

  • αληθοφανής (maskulin)
  • αληθοφανής (feminin)
  • αληθοφανές (neutrum)


Griechische Definition zu αληθοφανής -ής -ές

αληθοφανής -ής -ές [adivθofanís] : που φαίνεται, που δίνει την εντύπωση ότι είναι αληθινός, ότι έχει σχέση με την πραγματικότητα: Οι λόγοι που επικαλέστηκε για να δικαιολογήσει την απουσία του ήταν αρκετά αληθοφανείς. Ο συγγραφέας έχει την ικανότητα να πλάθει αληθοφανείς καταστάσεις. Ό,τι είναι αληθοφανές δεν είναι και αληθινό. || (ως ουσ., λόγ.) το αληθοφανές, η αληθοφάνεια.

[λόγ. αληθ(ής) -ο- + -φανής μτφρδ. γαλλ. vraisemblable]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback