Griechisch | Deutsch |
---|---|
Στις αναφορές μας είναι καταχωρημένος ως ακατοίκητος. | Laut Bericht ist er unbewohnt. Vielleicht ist das nicht korrekt. Übersetzung nicht bestätigt |
Νόμιζα ότι ήταν ακατοίκητος. | Der Planet ist doch unbewohnt. Übersetzung nicht bestätigt |
Θεωρείτο ακατοίκητος ώσπου εντοπίστηκαν αυτές οι εκπομπές. | Er galt als unbewohnt, bis diese Emissionen entdeckt wurden. Übersetzung nicht bestätigt |
Ο Μπαράντας ΙΙΙ είναι ένας πλανήτης κλάσεως Μ και είναι καταχωρισμένος ως ακατοίκητος. | Barradas lll ist ein Klasse-M-Planet und wird als unbewohnt geführt. Übersetzung nicht bestätigt |
Ο Βερίντιαν 3 είναι ακατοίκητος. | Veridian III ist unbewohnt. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
ungenutzt |
unbewohnt |
verwaist |
leerstehend |
ακατοίκητος -η -ο [akatíkitos] : 1.που δεν κατοικείται, που δεν είναι κατοικημένος. α. για περιοχή όπου δεν έχουν εγκατασταθεί άνθρωποι ή που έχει εγκαταλειφθεί από τους κατοίκους της: Οι πολικές περιοχές της γης είναι ακατοίκητες. Πολλά ορεινά χωριά είναι ακατοίκητα. β. για οίκημα που παραμένει κενό, χωρίς ενοίκους. [...]
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.