{η} αισχρότητα Subst. [eschrotita, aisxrothta]
 {die} Subst. (2) |
| {die} Subst. (0) |
Etymologie zu αισχρότητα
αισχρότητα αισχρός + -ότητα
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Τις έσχατες μαζοχιστικές τάσεις, τις αισχρότητες, το έρεβος των πόθων μας που δεν είμαστε έτοιμοι ούτε να παραδεχτούμε για τον εαυτό μας, τα αντιμετωπίζουμε σε τέτοια μέρη. | Der gemeinste masochistische Sex, Obszönitäten, das niedrigste Niveau unserer Sehnsüchte, das wir uns nicht einmal selbst eingestehen wollen, damit werden wir an solchen Orten konfrontiert. Übersetzung nicht bestätigt |
| Εννοείς εκείνη την αισχρότητα που καθάριζα τις περασμένες δύο ώρες; | Du meinst diese Obszönität, die ich in den letzten 2 Stunden aufgewischt habe? Übersetzung nicht bestätigt |
| Όχι, ξέρεις πολύ καλά τι είναι, είναι μια αισχρότητα. | Nein, du weißt ganz genau, was das ist. Es ist eine Obszönität. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Heimtücke |
| Infamie |
| Bösartigkeit |
Grammatik
Grammatik zu αισχρότηταGrammatik zu Obszönität
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Obszönität | die Obszönitäten |
| Genitiv | der Obszönität | der Obszönitäten |
| Dativ | der Obszönität | den Obszönitäten |
| Akkusativ | die Obszönität | die Obszönitäten |
Grammatik zu Infamie
Griechische Definition zu αισχρότητα
αισχρότητα η [esxrótita] : η ιδιότητα εκείνου που είναι αισχρός: H αισχρότητα μιας ενέργειας / της συμπεριφοράς κάποιου. || (συνήθ. πληθ.) η αισχρή πράξη: Έκανε πολλές αισχρότητες στη ζωή του.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
