έφοδος (λόγιο) altgriechisch ἔφοδος (ἐπί) ἔφ- + ὁδός
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Είναι έφοδος της αστυνομίας! | Achtung! Das ist eine Razzia! Übersetzung nicht bestätigt |
Το λογαριασμό, σε περίπτωση που γίνει έφοδος. | Bringen Sie gleich die Rechnung, falls es eine Razzia gibt. Übersetzung nicht bestätigt |
Αστυνομική έφοδος. | Das ist eine Razzia! Übersetzung nicht bestätigt |
Προφανώς υπήρξε πάλι έφοδος. | Es gab scheinbar wieder eine Razzia dort. Übersetzung nicht bestätigt |
Την πατήσαμε, έφοδος! | Razzia. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Razzia |
Durchsuchungsaktion |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | der Sturmangriff | die Sturmangriffe |
Genitiv | des Sturmangriffes des Sturmangriffs | der Sturmangriffe |
Dativ | dem Sturmangriff dem Sturmangriffe | den Sturmangriffen |
Akkusativ | den Sturmangriff | die Sturmangriffe |
έφοδος η [éfoδos] : 1.η τελική και κρίσιμη φάση μιας στρατιωτικής επίθεσης, που εκδηλώνεται με εφόρμηση σε οχυρό ή σε οχυρωμένη θέση του εχθρού: Έγινε έφοδος στις εχθρικές θέσεις. έφοδος με εφ΄ όπλου λόγχη. (λόγ. έκφρ.) καταλαμβάνω κτ. εξ εφόδου, με έφοδο. || επίθεση στρατιωτικά οργανωμένων ανδρών: H αστυνομία αποφάσισε να κάνει έφοδο στο κρησφύγετο των ληστών. || Tάγματα εφόδου, παραστρατιωτική οργάνωση στη ναζιστική Γερμανία. [...]
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.