έκτρωμα altgriechisch ἔκτρωμα (το πρόωρα γεννημένο νεκρό παιδί)
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Χρέος μας είναι ν'αφανίσουμε όλα αυτά τα εκτρώματα... που προσπαθούν αισχρά να έρθουν στον κόσμο. | Unsere Mission ist es, die Tausenden von Missgeburten, die täglich versuchen, das Licht der Welt zu erblicken, zu beseitigen. Übersetzung nicht bestätigt |
Από αυτή την άποψη είναι έκτρωμα. | In der Hinsicht ist er eine Missgeburt. Übersetzung nicht bestätigt |
Κε Ellsworth, η έλλειψη κεράτων του Vindicator είναι αποτέλεσμα αναπαραγωγής... και δεν είναι έκτρωμα της φύσης. | Mr. Ellsworth, Vindicators fehlende Hörner kommen von der Zucht, er ist keine Missgeburt. Übersetzung nicht bestätigt |
να είναι έκτρωμα σιχαμερό. Πριν την ώρα του να γεννηθεί κι η τρομερή του όψη η τόσο αφύσικη, ακόμα και τη μάνα του να σκιάξει. | sei dieses Kind ein Krüppel, eine Missgeburt, verunstaltet und zu früh ans Licht gebracht, schrecke der grausame Anblick dieses Wesens wider die Natur, die hoffnungsvolle Mutter. Übersetzung nicht bestätigt |
Θα σε σκοτώσω, έκτρωμα! | Ich bring dich um, du kleine Missgeburt! Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Missgeburt | die Missgeburten |
Genitiv | der Missgeburt | der Missgeburten |
Dativ | der Missgeburt | den Missgeburten |
Akkusativ | die Missgeburt | die Missgeburten |
έκτρωμα το [éktroma] : 1. (λόγ., ιατρ.) έμβρυο από έκτρωση· εξάμβλωμα. [...]
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.