Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{το} άροτρο Subst. [arotro]
 {der} Subst. (28) |
Etymologie zu άροτρο
άροτρο altgriechisch ἄροτρον
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Άλλα άροτρα | Andere Pflüge Übersetzung bestätigt |
| Μηχανές και συσκευές για τη γεωργία, τη δασοκομία ή την κηπουρική, για την προπαρασκευή ή την καλλιέργεια του εδάφους, καθώς και κύλινδροι για τη διαμόρφωση των πρασιών ή των αθλητικών γηπέδων (εκτός από συσκευές ψεκασμού, συσκευές ραντισμού και ψεκαστήρες σκόνης, άροτρα, βωλοκόπους, αναμοχλευτήρες «καλλιεργητικές μηχανές», βοτανιστικές μηχανές και μηχανές-τσάπες, μηχανές σποράς και φύτευσης, καθώς και μηχανές διασκορπισμού κοπριάς και διανομής λιπασμάτων) | Maschinen, Apparate und Geräte für die Landund Forstwirtschaft oder den Gartenbau, zum Bearbeiten oder Bestellen des Bodens sowie Walzen für Rasenflächen oder Sportplätze (ausg. Spritz-, Sprühund Stäubegeräte, Pflüge, Eggen, Grubber (Kultivatoren), Jätmaschinen, Hackmaschinen, Sähmaschinen und Pflanzmaschinen sowie Düngerstreuer) Übersetzung bestätigt |
| Επίσης, ότι οι ρυμούλκες και τα γεωργικά μηχανήματα, όπως τα άροτρα, επηρεάζουν την ασφάλεια των ελκυστήρων κατά την οδική κυκλοφορία. | Er fügt hinzu, daß auch Anhänger und landwirtschaftliche Geräte wie Pflüge die Straßenverkehrssicherheit von Zugmaschinen beeinflußten und daß er daher der Stellungnahme nicht zustimme. Übersetzung bestätigt |
| στα ρυμουλκούμενα άροτρα, σύμφωνα με το πρότυπο ISO 3339. | für gezogene Pflüge nach ISO‑Norm 3339, Übersetzung bestätigt |
| Είναι κομμάτι όπου ήταν σαράντα άροτρο η αναφερόμενη 7 21 καλλιέργειες εφαρμόζονται έτος λίπασμα κομποστοποίησης ανθρώπινη και ζωική χρησιμοποιήθηκε σε αυτή την εντατική καλλιέργεια όλα τα είδη των λαχανικών είχαν διαβάσει | Strecke ist, wo er 40 war Pflug die gemeldete 7-21 Kulturen anwendbar Jahr Kompostierung von Dünger sowohl Tier und Mensch wurde in dieser intensiven Anbau verwendet alle Arten von Gemüse wurden gelesen sie hatten auch ein Versuchsflächen wo sie das Ausprobieren neuer Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Griechische Definition zu άροτρο
άροτρο το [árotro] : το αλέτρι: Mηχανικό / μηχανοκίνητο άροτρο.
[λόγ. < αρχ. ἄροτρον]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
