Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
Τουρκάλα [Turkala, Toyrkala]
 {die} Subst. (15) |
Etymologie zu Τουρκάλα
Τουρκάλα Τούρκ(ος) + -άλα
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Η Ευρώπη ήταν μια κοπέλα από τη Μικρά Ασία, μια Τουρκάλα που απήγαγε κάποιος που εκείνη νόμιζε ότι ήταν ένας ταύρος και δεν ήταν παρά ο Δίας. | Europa war eine Tochter Kleinasiens, eine Türkin, die von jemandem entführt wurde, den sie für einen Stier hielt und der Zeus war. Übersetzung bestätigt |
| Από αυτήν τη μικρή, προληπτική μεσοαστική γειτονιά της γιαγιάς μου, μεταφέρθηκα σε ένα αριστοκρατικό διεθνές σχολείο στη Μαδρίτη, όπου ήμουν η μοναδική Τουρκάλα. | Ich wurde also aus dieser kleinen, abergläubischen Mittelklasse-Nachbarschaft meiner Großmutter in diese vornehme, internationale Schule [in Madrid] katapultiert, wo ich die einzige Türkin war. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
