Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
Ιρλανδική Θάλασσα [Irlandiki Thalassa, Irlanthiki Thalassa, Irlandikh Dalassa]
  (7) |
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Kattegat, Skagerrak, Βόρειος Θάλασσα, Ανατολική Μάγχη, Δυτικά της Σκωτίας, Ιρλανδική Θάλασσα | Kattegat, Skagerrak, Nordsee, östlicher Ärmelkanal, westlich von Schottland, Irische See Übersetzung bestätigt |
| Μπακαλιάρ.ΜerlanVβ,VI,XII,XIV (Δυτική Σκωτία) 8.700 6.100 Μπακαλιάρ.ΜerlanVIIα (Ιρλανδική Θάλασσα) 8.500 8.500 ΜερλούκιοςBόρειο απόθεμα 71.000 38.200 ΜερλούκιοςVIIIγ,IX,X,COPACE (Ιβηρική Θάλασσα, | Schottland) 8.700 6.100 Wittling VIIa (Irische See) 8.500 8.500 Seehecht Nördlicher Bestand 71.000 38.200 Seehecht VIIIc,IX,X,NEAFC (Iberische Gewasser, Übersetzung bestätigt |
| Ωστόσο, όπως ακριβώς τα έκτακτα μέτρα τα οποία ανακοίνωσε η Επιτροπή για τη Βόρεια Θάλασσα, τα μέτρα που προτείνει για την Ιρλανδική Θάλασσα αποτελούν επίσης ημίμετρα. | Aber genau wie die von der Kommission für die Nordsee angekündigte Sofortmaßnahme ist auch die Maßnahme für die Irische See halbherzig. Übersetzung bestätigt |
| Την περασμένη Δευτέρα, παρουσίασα μία πρόταση για ένα νέο σχέδιο αποκατάστασης του γάδου στο Συμβούλιο στο πλαίσιο μιας αρχικής ανταλλαγής απόψεων επί του σχεδίου, το οποίο προορίζεται να καλύψει και την Ιρλανδική Θάλασσα. | Ich habe letzten Montag im Rat einen Vorschlag für einen neuen Bestandserholungsplan für Kabeljau vorgelegt. Dabei haben wir einen ersten Gedankenaustausch über diesen Plan durchgeführt, der sich auch auf die Irische See erstrecken soll. Übersetzung bestätigt |
| Ίσως θα έπρεπε να κοιτάξει πρώτα τη δική του καμπούρα προτού ρίξει το βλέμμα του στην Ιρλανδική Θάλασσα. | Vielleicht sollte er zunächst vor seiner eigenen Tür kehren, bevor seinen Blick über die Irische See schweifen lässt. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu Ιρλανδική Θάλασσα.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
