Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{ο} Ιρανός Subst. [Iranos]
 {der} Subst. (23) |
Erklärung zu Ιρανός
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Όταν μια χώρα άρχιζε να το συζητάει, όπως η Γερμανία, οι ΗΠΑ, οποιαδήποτε, εμφανιζόταν μια σελίδα στο Facebook με το ίδιο λογότυπο με τις ίδιες ιστορίες, έτσι στην αρχή είχαμε το "Iran-Loves-Israel", όπου ένας Ιρανός κάθεται στην Τεχεράνη και λέει: | Jedes Mal wenn ein Land begann darüber zu sprechen, z.B. Deutschland, die USA, wo auch immer, tauchte eine Facebookseite mit dem gleichen Logo und den gleichen Geschichten auf. Am Anfang hatten wir also "Iran-liebt-Israel" von einem Iraner der in Teheran sitzt und sagt: Übersetzung nicht bestätigt |
| Κατά τον οποίο υποθέτουμε πως κάθε Ιρανός ή Κινέζος που τυχαίνει να έχει και να αγαπά το iPod του θα αγαπά και τη φιλελεύθερη δημοκρατία. | Wenn wir davon ausgehen, dass jeder einzelne Iraner oder Chinese, der zufällig einen iPod hat und ihn liebt, auch die liberale Demokratie lieben wird. Übersetzung nicht bestätigt |
| Επίσης, τρεις άντρες που εργάζονταν για χρόνια στο Λος Άντζελες, ένας Ιρανός, ένας Παλαιστίνιος και ένας Αιγύπτιος, δημιούργησαν την ομάδα κωμικών με το όνομα "Άξονας του Κακού". | Außerdem haben drei Jungs die schon seit Jahren in L.A. arbeiten, ein Iraner, ein Palästinenser und ein Ägypter einen Comedy Act mit dem überaus passenden Namen 'Achse des Bösen' gegründet. Übersetzung nicht bestätigt |
| Είμαι Ιρανός και Αμερικανός ταυτόχρονα. | Ich bin Iraner und Amerikaner. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ένας Ιρανός απαγχονίστηκε για βιασμό, μολονότι το εικαζόμενο θύμα του απέσυρε τις κατηγορίες της και διατάχθηκε δικαστική αναθεώρηση της ποινής. | Ein Iraner wurde wegen Vergewaltigung erhängt, obwohl sein mutmaßliches Opfer die Anschuldigung zurückgezogen hat und eine richterliche Überprüfung des Urteils angewiesen worden war. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
