{η}  Ατλαντίδα Subst.  [Atlantida, Atlantitha]

{die}    Subst.
(369)

Etymologie zu Ατλαντίδα

Ατλαντίδα Etymologie fehlt


GriechischDeutsch
Έτσι περιγράφει ο Πλάτωνας την Ατλαντίδα, το νησιωτικό βασίλειο, που υποτίθεται πως βυθίστηκε κάπου στις θάλασσες του κόσμου.So beschreibt Platon Atlantis, das Inselreich, das irgendwo in den Weltmeeren versunken sei sollen.

Übersetzung nicht bestätigt

Η Ατλαντίδα θέτει το ερώτημα, υπήρχε κάποτε ένας μεγάλος πολιτισμός για τον οποίο δεν γνωρίζουμε τίποτα;Atlantis setzte die Frage, gab es mal eine Hochkultur, von der wir überhaupt nur nichts wissen?

Übersetzung nicht bestätigt

Σε δύο βιβλία ο Πλάτωνας περιγράφει την Ατλαντίδα.In zwei Büchern beschreibt Platon Atlantis.

Übersetzung nicht bestätigt

Για πολλά χρόνια άνθησαν στην Ατλαντίδα η τύχη και η ευημερία.Viele Jahrhunderte lang sollen Glück und Wohlstand geblüht haben in Atlantis.

Übersetzung nicht bestätigt

Σε μόνο μια μέρα και μια νύχτα η ισχυρή Ατλαντίδα χάνεται στη φωτιά και το νερό.In nur einer Nacht und einem Tag geht das mächtige Atlantis unter in Feuer und Wasser.

Übersetzung nicht bestätigt


Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter
Deutsche Synonyme
Noch keine deutschen Synonyme



Griechische Definition zu Ατλαντίδα

Ατλαντίδα [atlandí∂a] η, (& Aτλαντίς) (L) AG myth.

mythical prehistoric land bediveved to have sunk in the sea, Atlantis:
οι Ζακυνθινοί δεν φοβούνται να χαθούνε, καθώς οι κάτοικοι της Ατλαντίδας (MSigouros) |
η Ατλαντίδα, αν υπήρξε ποτέ, καταποντίστηκε στ' άπατα σκοτάδια της προϊστορίας (Evelpidis) |
στην Ατλαντίδα, τη φανταστική αυτή πλατωνική πολιτεία, τοποθετεί ο Πλάτων τέτοια θαυμαστά οικοδομήματα (Andronikos) |
poem .. η πάχνη στα κλαδιά την κόμη της τινάζει | και φεύγουν τ' άστρα σιωπηλά στη μακρινή Ατλαντίδα (Panagiotop)
[fr kath Ατλαντίς ← Κ, ΑG]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback