{ο} Αμερικάνος Subst. [Amerikanos]
 {der} Subst. (367) |
| {das} Subst. (1) |
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Χθες ακόμη, στη Λισαβόνα, από πρώτο χέρι, ένας Αμερικάνος, ο καθηγητής George Carlo, στον οποίο η Αμερικανική Υπηρεσία Τροφίμων και Φαρμάκων ανέθεσε τα τελευταία επτά χρόνια μία μελέτη σχετικά με τις επιπτώσεις των ακτινοβολιών στην ανθρώπινη υγεία, απεκάλυψε ότι υπάρχει κίνδυνος η χρήση των κινητών τηλεφώνων να αυξήσει την πιθανότητα εμφάνισης καρκίνου του εγκεφάλου, ασθένειας Αλτζχάιμερ και δερματικών κακώσεων. | Erst gestern hat Professor George Carlo, ein Amerikaner, den die Food and Drugs Administration in den letzten sieben Jahren mit einer Untersuchung über die Auswirkung von Strahlungen auf die menschliche Gesundheit beauftragt hat, in Lissabon mitgeteilt, es bestünde das Risiko, dass die Benutzung von Mobiltelefonen das Auftreten von Hirntumoren, der Alzheimer-Krankheit und von Hautschäden erhöht. Übersetzung bestätigt |
| Ποια είναι η σχέση μας με τη Ρωσία; " σχέση μας με τη Ρωσία είναι απογοητευτική, ακριβώς διότι έτσι θέλει ο Αμερικάνος. | Wie sind unsere Beziehungen zu Russland? Unsere Beziehungen mit Russland sind enttäuschend, eben weil es das ist, was die Amerikaner wollen. Übersetzung bestätigt |
| Και πάλι εδώ ο Αμερικάνος δεν αφήνει τη Βουλγαρία να υπογράψει. | Auch hier tun die Amerikaner alles, um Bulgarien an der Unterzeichnung zu hindern. Übersetzung bestätigt |
| Την Προεδρία θα την έχει μεν ένας Αμερικάνος, αλλά συζητείται τώρα στις Βρυξέλλες, στην πολιτική επιτροπή, κατά πόσον θα πρέπει να συμμετάσχει επίσης και ένας αναπληρωτής Πρόεδρος από την πλευρά της Ευρωπαϊκής Ένωσης. | Es wird zwar ein Amerikaner die Präsidentschaft haben, aber derzeit wird in Brüssel vom politischen Komitee die Frage erörtert, ob nicht doch auch hier ein stellvertretender Leiter seitens der EU teilnehmen sollte. Übersetzung bestätigt |
| Γιατί αυτό κάνει ο μέσος Αμερικάνος μετά από 10 χρόνια. | Denn das ist, was der durchschnittliche Amerikaner hat nach 10 Jahren. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Ami |
| US-Amerikaner |
| Amerikaner |
| US-Bürger |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu Αμερικάνος.
Grammatik zu Amerikaner
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Amerikaner | die Amerikaner |
| Genitiv | des Amerikaners | der Amerikaner |
| Dativ | dem Amerikaner | den Amerikanern |
| Akkusativ | den Amerikaner | die Amerikaner |
Grammatik zu US-Amerikaner
Griechische Definition zu Αμερικάνος
Aμερικάνος ο [amerikános] θηλ. Aμερικάνα [amerikána] Ο25α : (προφ.) 1. πολίτης ή κάτοικος των Hνωμένων Πολιτειών της Aμερικής. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
